«В моих глазах потемнело». До 19 сентября в Finborough theatre

В маленьком Finborough theatre, рассчитанном буквально на 50 зрителей, до 19 сентября идёт постановка “My Eyes Went Dark” («В моих глазах потемнело»). Молодой британский драматург Мэттью Уилкинсон исследует разрушительные последствия катастрофы, произошедшей над Боденским озером, через призму судеб её жертв. Напомним, что в июле 2002 года столкнулись самолет компании «Башкирские авиалинии», выполнявший рейс из Москвы в Барселону с детьми, летевшими на отдых, и боинг компании DHL. Катастрофа унесла жизни всех, кто находился на борту обоих самолетов (71 человек, в том числе 52 ребёнка).

История «My Eyes Went Dark» основана на реальных событиях из жизни осетинского архитектора Виталия Калоева. Через два года после гибели жены и детей на борту самолета Калоев совершил убийство авиадиспетчера Питера Нильсена, считая его ответственным за трагедию, и был осужден на восемь лет.

Атмосфера пьесы гнетущая. На сцене медленно, лоскут за лоскутом, разворачивается человеческая трагедия. В первой сцене, в едва освещенной комнате, мы видим главного героя, задающегося вопросом: «Кто виноват?» — и требующего справедливости. Была ли это роковая ошибка диспетчера или террористическая атака? Он не принимает ни того, ни другого. Горе заставляет героя совершать поступки, влияющие на его жизнь и жизнь всех, вовлечённых в ужасную катастрофу.

Калейдоскоп трагических событий разворачивается стремительно, и ценой их становятся восемь лет тюрьмы вдали от дома. Но спустя год после заключения героя досрочно освобождают, и по возвращении в Осетию он становится национальным героем, получая должность заместителя министра строительства. Однако он мучается как из-за совершённых поступков, так и из-за семейных обстоятельств, произошедших до гибели жены и детей.

В спектакле играют только два актёра. Главную роль исполняет Кал Маканниш (Cal MacAnnich), а все женские роли (жены, психолога, фотографа и соседки) — Сусита Джаясундера (Thusitha Jayasundera). Кал известен работой над  “HolbyBlue” и “Mr Selfridges”, а  Сусита — игрой в “War Horse”.

Временами становится откровенно страшно, потому что происходящее на сцене кажется реальным. Отчасти это достигается эффектом интимности: крошечное помещение, с ещё более крошечной сценой, почти полное отсутствие света, близость актёров, на лицах которых видишь каждую эмоцию.

От того факта, что пьеса поставлена на основе реальных событий, становится еще больше не по себе.

Билеты  £16-£18 >>>

Адрес и подробности >>>

Текст: Полина Крышина
Фото: Marc Brenner

Полина Кобо

Я из Таллинна, Эстонии. Учусь на третьем курсе Сreative Writing в Brunel University.

Новые статьи

9 вдохновляющих фильмов на лето. Выбор режиссера и сценариста Евгения Израйлита

«На ярком солнце» (1960), Рене Клеман Шестидесятые годы, молодой Ален Делон, яркое солнце, страсть, деньги.…

13 часов ago

Александр Молочников привозит в Лондон спектакль «Seagull: True Story». Мы поговорили с ним о постановке и не только

— «Seagull: True Story» только что отыграли в Нью-Йорке. Совсем скоро, осенью, вы привезете спектакль…

2 дня ago

Фантазируем и учимся с детским проектом «Шалтай-Болтай». Блог Али Верещетиной

Детский литературно-художественный журнал «Шалтай-Болтай» адресован читателям от 2 до 6 лет. Очень часто нам задают…

3 дня ago

Песни Брайана Уилсона — в новом выпуске «Аэростата» БГ

«Недавно наш мир покинул один из гениев музыки 20-го века – композитор и певец группы…

3 дня ago

Как сохранить статус иностранного налогоплательщика в Британии: практическое руководство для бизнеса

Базовые критерии оценки (не)резидентства Каждое юридическое лицо имеет два определяющих параметра: место регистрации и налоговое…

6 дней ago

«Трагедия Кармен» — сенсация в Леричи

Эта премьера еще в июне была под вопросом. То ли найдутся на нее деньги, то…

7 дней ago