Детско-мамская русскоязычная тусовка Лондона и его окрестностей локализуется вокруг трех условных сообществ. Одной из первых появилась рассылка Карины Карменян — своеобразный гид для русских мам по воспитанию детей в Британии, а с новым поколением младенцев разрослись два больших сообщества на Facebook, где сейчас активно общаются не только молодые мамочки, но и тысячи русскоязычных женщин Англии. Мы решили поближе познакомиться с Кариной, Наташей и Юлей — хозяйками этих сообществ, задающими их тон и атмосферу. Текст был впервые опубликован в №2 Russian Gap.
Карина из тех людей, с которыми невозможно наговориться, потому что слишком интересно. Нейропсихолог по образованию, она без остановки что-то вокруг себя улучшает и организовывает: от художественных выставок и медицинских конференций до выпуска коллективных трудов по нейропсихиатрии. С будущим мужем-англичанином Карина познакомилась на конференции по правам коренных малочисленных народов.
Переехав в Англию и слегка опешив во время беременности от того, насколько здесь все по-другому работает, Карина тут же вступила в комитет по улучшению работы материнских сервисов NHS, а едва родив сына, принялась строчить на коленке заметки и наблюдения по оптимизации работы родильных центров: «Мне было интересно посмотреть, как работает демократия на местах. Действительно ли простой человек может на что-то влиять, особенно в такой жесткой системе, как здравоохранение?”
Знаменитая Каринина email-рассылка об интересных детских мероприятиях появилась, когда та поняла, что ее желание делиться информацией и опытом сталкивается со слишком большим количеством запросов, и вместо того чтобы в сотый раз рассказывать знакомым мамам о правильной первой обуви или гомеопатической профилактике осложнений после прививок, лучше написать один раз и разослать сразу всем.
Несколько лет назад совместно с Ксенией Бобковой Карина организовала первую Выставку русского детского образования с тематическими стендами, беседами, обсуждениями и круглыми столами. По ее следам был создан информационный портал для русскоговорящих родителей Russian Children’s World. “До этого в Лондоне все было очень разрозненно. Были русские детские сады, школы, кружки, но не было какой-то общей независимой площадки, на которой каждый себя мог представить, а родители могли бы увидеть сводную информацию о всех русских детских мероприятиях».
Спрашиваю, приносят ли эти рассылки и общественная деятельность Карине доход. “Общественная деятельность — на то и общественная, и вроде, не должна приносить прямого дохода, но, с другой стороны, для того, чтобы хороший проект выжил и расцвел, одного энтузиазма недостаточно, нужны еще и деньги. Пока для меня главное – сохранить независимый и демократический дух рассылки и портала. Но я убеждена, что если делать что-то качественно и с душой, то поддержка обязательно будет. Она уже есть!”
“Когда родилась Лиза, мне очень не хватало русского общения. Моя мама умерла, когда я была ребенком, и мне не у кого было спросить, какую кашу сварить дочке. Я искала поддержки у наших мам, которые всех пожалеют и поймут.
Сегодня наше сообщество – это кладезь полезной информации: как записаться в школу, где самый лучший салон красоты, где какие детские занятия проходят. Это группа не только для мам, а скорее, женская”. В основном, в юлиной группе мамы из Прибалтики, России, Украины, Беларуси. В день бывает по сорок сообщений, многие из которых вырастают в весьма активные обсуждения. Поскольку публика очень пестрая («Все с разным уровнем образования, из разных социальных сфер, у всех свои взгляды на жизнь»), часто приходится вмешиваться и банить людей за хамство.
Изначально сообщество не было коммерческим проектом, но, по мнению Юли, любой проект должен во что-то выливаться и окупать временные затраты, тем более, что времени на него уходит довольно много. Приходится постоянно лавировать между семьей, основной работой и фейсбуком. В Юлином сообществе очень стройная система рекламных постов, которые она четко сортирует, выбирая только ту рекламу, которая может быть полезна. “Не хочу злоупотреблять доверием и своей репутацией. Если бы я пропускала все бесчисленные грузоперевозки, я бы уже купила квартиру в Челси,” — смеется она.
Несколько лет назад Наташа приехала в Англию из Москвы получать окcфордский MBA, влюбилась, вышла замуж и осталась в стране. Сейчас она занимается частными проектами в издательстве Conde Nast, растит дочку Веру и модерирует одно из самых популярных сообществ русских мам в Лондоне. “Четыре года назад, когда Вере было 4 месяца, я вышла из анабиоза, зашла на наш местный форум и поняла, что мы с местными мамами говорим на разных, во всех смыслах, языках. Не найдя для себя ничего подходящего, в то же утро я создала свое сообщество на Facebook”.
Сейчас в группе больше семи тысяч участниц, многие из которых передружились между собой . Некоторые считают, что аудитория в Наташиной группе “рафинированная”. “Мой пунктик — это качественный русский язык. Все, что связано со словом, мне важно и интересно. Я очень переживаю, когда кто-то из моих друзей пропускает запятую. И когда в сообществе появляются люди, которые пишут аргументированный текст на прекрасном русском языке — это такой бальзам на душу. В итоге получается так, что подписчики, которые пишут иначе, у нас надолго не остаются. Своего рода самомодерация. Люди понимают, в свою они попали среду или не в свою”.
Модерирует группу Наташа сама: “Это порой очень тонкие материи, которые мне сложно кому-то перепоручить или доверить. Есть свобода слова, есть некий вкус и принципы общения”. Когда в начале марта в Москве убили Бориса Немцова и кто-то из участниц сообщества поднял эту тему, Наташа ее поддержала — несмотря на то, что какое-то время назад сама же в правилах написала, что посты о политике будут удаляться. “Мне показалось, что это важно. Это наша молодость, либеральные ценности, которые так и не были воплощены. Есть вещи, которые не вписать в правила, но о которых невозможно молчать. Их либо чувствуешь, либо нет”.
Два года назад Наталья организовала первое мероприятие на русском языке — семинар для родителей с психологом Юлией Гиппенрейтер. С тех пор участницы группы (и не только) периодически собираются — чтобы познакомиться с кем-то известным или просто поговорить. “В приятной атмосфере, с бокалом вина — вся эта эстетика для меня обязательна», — подчеркивает Наташа.
Спрашиваю, какие книжки она любит. «Люблю автобиографии, реальные истории про сильных людей. Люблю классику. Люблю писателей, которые понимают сложность человеческой натуры и описывают все эти полутона: Достоевского, Куприна, Флобера, Набокова. Вообще мы, русские, очень драматичные люди. Любим покопаться в себе, тянет нас порой в черную сторону. У меня муж — американец, и он совсем по-другому реагирует на многие вещи, предпочитает видеть позитивное. Я сначала думала, что это поверхностный взгляд, а потом поняла, что нет, это его сознательный выбор. Я этому у него учусь”.
Фото автора
В спектакле Жени Беркович хорошо известное предстает в новом, почти парадоксальном свете. Гротескные образы соседствуют…
Принц Эндрю и шпионский скандал Эта история началась еще на прошлой неделе, но настоящая битва…
В ноябре 2024 года Софья Малемина представила свою первую персональную выставку Abiogenesis в сотрудничестве с…
Про «Снежное шоу» «Снежное шоу» живет на сцене уже больше тридцати лет — с…
«Удивительные вещи»: рисунки Виктора Гюго, Astonishing Things: The Drawings of Victor Hugo Когда: 21 марта — 29 июня 2025Где: Royal Academy of Arts, Burlington House, Piccadilly,…
В ваших интервью и выступлениях вы говорите о том, что для вас очень важна литература…