— Я купил эту машину очень давно!
— I bought this car a very long time ago.
— Misha, this wallet looks really worn.— Oh, yeah, I bought it donkey’s years ago.— Миша, твой бумажник выглядит очень потрепанным.-Да, я купил его черт знает когда.
— Hey, Johny, do you remember when Henry VIII lived?— No clue, mate, but it was like donkey’s years ago!-Джони, помнишь, когда жил Генри VIII ?-Без понятия, братан, но это было кучу лет назад.
— What’s a beautiful lass! Have a butcher’s matey.-Какая прекрасная девушка. Погляди, приятель!
— I am not waiting for the bloody lifts. They take ages!
— Are you going up the apples? What are you a fucking athlete?
— Я не будут ждать этого чертового лифта. Пока он приедет..
— Ты что, по лестнице пойдешь? Ты чо, атлет, блин?
— Mum! The homework is too hard! Can I go play?— No, you can’t. Use your loaf you dimwit!— Мама! Домашка слишком сложная. Можно я пойду поиграю?-Нет! Буханкой думай, тупое создание!
— Is your trouble at home today?
— Yeah, she is always fucking home!
— Жена дома сегодня?
— Да, она, блин, всегда дома!
«70 лет назад Борис Пастернак завершил работу над романом «Доктор Живаго», который принес ему мировую…
Tai Shani: The Spell or The Dream Когда: 7 августа – 14 сентября 2025Где: Somerset House, Strand, London WC2R 1LAЗапланировать визит можно…
Свежий выпуск легендарной передачи «Аэростат» Бориса Гребенщикова — от 3 августа — посвящен музыкальным новинкам,…
«У меня есть ход», — вскричал Дима Крымов и устремился к входу отеля Shelly, где…
Ronnie Scott's Street Party 2025 Когда: 2 августаГде: 47 Frith St, London W1D 4HT Наши соседи…
Спектакль Make it Happen — мировая премьера Когда: 1–9 августаГде: Festival TheatreБилеты, трейлер Эта постановка единодушно признается главным событием фестиваля. Тот…