Инструкции

Как голосовать на местных выборах в Англии

Выборы в местные советы проходят по всей Англии, хотя и не во всех районах. В них примут участие около 28 миллионов человек, которые решат, кто будет отвечать за местные общественные службы в ближайшие четыре года и как ими будут управлять.

Чем занимаются местные советы?

Местные советы несут ответственность за предоставление целого ряда общественных услуг. Среди них – обеспечение ухода за пожилыми людьми и инвалидами, организация школьного транспорта, ремонт местных дорог, сбор мусора, контроль за безопасностью еды в местных ресторанах, развитие местного туризма и многое другое. Местные советы частично финансируются центральным правительством, но они также могут получать собственные доходы за счет муниципального налога и налога на недвижимость, используемую в коммерческих целях.

Кто и как может голосовать?

Вот несколько критериев для участия в местных выборах:

  • Возраст не моложе 18 лет (на день голосования).
  • Регистрация по адресу в том районе, где вы хотите проголосовать.
  • Гражданство Великобритании, Ирландии, Евросоюза или стран Содружества (в некоторых случаях).
  • Наличие права на голосование по закону.

Проголосовать можно тремя способами:

  • лично на избирательном участке (зачастую это школы и общественные центры);
  • по почте;
  • по доверенности (чтобы кто-то проголосовал за вас).

Для участия в выборах потребуется регистрация. Крайний срок – 19 апреля. Для голосующих по почте – 20 апреля, по доверенности – 27 апреля. В чрезвычайных ситуациях, например, если вы вынуждены находиться на самоизоляции, зарегистрироваться можно до 17.00 в день выборов.

Как коронавирус повлияет на выборы?

Избирательные участки должны обеспечить безопасность голосования. Там будет организовано социальное дистанцирование. Избирателям рекомендуется приносить свои ручки или карандаши, а группам риска – голосовать по почте. Из-за социального дистанцирования подсчет голосов займет больше времени, чем обычно, и может продлиться до выходных.

Редакция

Мы пишем новости.

Новые статьи

Осень 2025 в Европе: 25 выставок, ради которых стоит поехать в путешествие

Париж Paul Troubetzkoy. The Sculptor Prince Где: Musée d’OrsayКогда: 30 сентября 2025 – 11 января…

2 дня ago

Разговор с режиссером. Максим Диденко — о новом спектакле «Саломея»

Расскажите про «Саломею». Почему именно по этому произведению Оскара Уайльда вы решили поставить новый спектакль?…

3 дня ago

К выставке Милле: Анжелюс, картина, которую Франция не позволила у нее отобрать

Angelus Domini — молитва, которая читается в католических храмах утром, в полдень и вечером, зачастую…

4 дня ago

Свежий выпуск «Аэростата» БГ — о новых именах, которые раньше не звучали в легендарной передаче

В свежем выпуске «Аэростата» от 10 августа Борис Гребенщиков знакомит слушателей с музыкой людей, которые…

4 дня ago

Юрий Бутусов: «Кто-то же должен им объяснить, что убивать нельзя»

Незадолго до начала войны Юрий Бутусов набрал курс будущих режиссеров в Академии театрального искусства. Он…

5 дней ago

Их нравы. Британские привычки: о знаменитых fish and chips

Где бы вы ни жили в Великобритании, поблизости наверняка найдётся fish and chip shop (chip shop или, как говорит моя семья — chippy).…

1 неделя ago