Новости

Лондонские школы готовятся принять детей из Украины

По словам директоров, школам потребуется дополнительный транспорт, поддержка служб психического здоровья, переводчики, а также помощь с учебными материалами на украинском и английском языках.

Министр образования Надхим Захави заявил, что Великобритания готова принять 100 тысяч украинских детей в свои школы. Дисциплины уже переводят на украинский язык, чтобы дети, прибывающие в страну, могли получать образование на родном языке.

Клинический психолог доктор Марта Дейрос Колладо отметила, что важно, чтобы школы не только обеспечили новоприбывших предметами первой необходимости, включая ручки, книги и спортивный инвентарь, но и создали для них «систему друзей».

«Давайте учить наших детей тому, что любовь и сострадание более ценны, чем ненависть и насилие», — сказала Колладо.

«Каждый в системе образования готов оказать помощь детям-беженцам, вынужденным переехать из-за варварских действий российского режима в Украине», — заявил генеральный секретарь Ассоциации руководителей школ и колледжей Джефф Бартон. Он добавил, что детям, получившим травму от всего пережитого, может понадобиться специализированная психологическая помощь: «В школах и колледжах уже есть хорошие системы поддержки, но им могут понадобиться дополнительные сервисы, в том числе доступ к специальной психологической помощи».

Фото: ZUMA Wire/ Legion-media

Ирина Евсюкова

Новые статьи

В декабре ZIMA готовит свой Christmas Market — и у вас есть возможность принять в нем участие!

Праздничных ярмарок в Лондоне немало, но, признаемся честно, во-первых, все они похожи друг на друга,…

7 часов ago

5 поп-апов в Париже вокруг ярмарки Art Basel — от Jacquemus до Гарри Нуриева

Чтобы успеть все, Ольга составляет список самых интересных проектов в городе и делится ими в…

13 часов ago

Как делать то, что любишь. Соосновательница AI-стартапа FUSS Даша Берман — о бизнесе, страхах и вере в успех

О том, что делать в городе, где ты ничего не знаешь Даша Берман переехала в…

14 часов ago

Что-то не так с Эндрю: разбираемся во всех скандалах (почти бывшего) принца

Громкий развод и дружба с Эпштейном Принц Эндрю — сын королевы Елизаветы II и принца…

1 день ago

Города и люди: Париж. Собачка на Сене

По набережной напротив Нотр-Дама маленькая собачка ведет на поводке хозяйку. Она (собачка, а не хозяйка) напряженно и деловито перебирает из‑под…

1 день ago

Что происходит с визами в UK: новые правила, оптимальные программы и мнение эксперта

Все важные предложения в этой области вносятся в специальный программный документ — Restoring Control Over…

2 дня ago