Невредные привычки

Одной из первых вещей, увиденных мною в Британии и серьезно меня удививших, были голые женские ноги. Ну, в смысле, не сам факт их наличия, а то, что ноги эти, едва прикрытые курткой в области ягодиц, стояли на манчестерской улице в конце февраля, и им, кажется, даже не было холодно. Привычку английских девушек не кутаться при любой погоде и ходить в балетках даже зимой я быстро усвоила (хоть и не смогла перенять), а многие британские особенности за пять лет вросли в мою жизнь тоже и перестали вызывать вопросы. Кроме, пожалуй, одного.

1. Почему они не проходят внутрь вагона?

Вот этого я правда понять не могу. Единственное место, где можно в лондонском метро хоть как-то дышать в час-пик, — это середина вагона, почти пустая, не считая счастливчиков, которым повезло сесть. Но прорваться туда практически невозможно, так как все толпятся на входе. Приходится раз десять сказать: “Excuse me!” — и по-московски поработать локтями, чтобы удобно встать, избежав необходимости прижиматься носом к чужим плечам.

2.  Они дочитывают друг за другом газеты.
Утром — бесплатное Metro, вечером — Evening Standard. Нет ничего зазорного в том, чтобы взять газету, оставленную кем-то на соседнем сиденье метро, или даже подобрать ее с пола. Многие специально не выбрасывают даже платные газеты — а вдруг кто-то захочет полистать. Financial Times, The Guardian можно найти на столиках в Старбаксе, например, или на скамейках в парке, где офисные работники имеют привычку завтракать.

3. Все сидят на траве и голом асфальте.

И под попу ничего не стелют. Здесь действительно гораздо чище, чем в России, но дело даже, наверное, не только в этом — а в какой-то природной небрезгливости англичан. Из которой следует также следующий пункт.

4. В раздевалках спортзала, общественном душе все ходят босиком.

А по резиновым сланцам, которые не снимаются ни при каких обстоятельствах, очень легко узнать соотечественников.

5. Англичане мусорят, но здесь все равно чисто.

В Англии опровергается поговорка: “Чисто не там, где убирают, а там, где не мусорят”. Найти мусорку в метро (по причинам безопасности) достаточно сложно, поэтому от бумажных стаканчиков из-под кофе, пластиковых бутылок и прочитанных газет избавляются не совсем изящно: просто кладут их на пол вагона, зная, что на конечной станции войдет уборщик с большим пакетом и все уберет. А на больших уличных фестивалях вообще не парятся — кидают все прям под ноги. В конце таких мероприятий площадь или улица оказываются заваленными пластиковыми стаканами, бутылками, пакетами из-под еды, но тут же вырастает армия уборщиков, и через час в округе уже все чисто.

6. Чай пьют только с молоком.

Этот пункт можно было бы назвать одним из самых распространенных стереотипов про англичан, если бы это не было правдой. Листовой чай, кстати, почти никто не заваривает (за исключением настоящих фанатов). Даже в ресторанах, как правило, дают чай в пакетиках. Но зато обязательно с молоком. (А на коробках с зеленым чаем пишут предупреждение — без молока вкуснее!)

7. Англичане очень спокойны.

Понятно, что не всегда и не все, но, в целом, английской выдержке можно позавидовать. Когда, к примеру, в метро объявляют о том, что какой-то поезд сломался и целая ветка теперь не работает, они не кипятятся, не кричат, что при Лужкове такого не было, а достают свои смартфоны с картами и ищут альтернативные маршруты. (Хотя постоянные поломки в метро бесят даже англичан — факт).

8. Толерантность — не пустой звук.

В России слово “толерантность” стало, увы, почти ругательным. Здесь же это, во многом, основа социальной жизни. Никто не будет разбирать по косточкам ваш образ жизни, даже если он не вписывается в рамки чьих-то стандартов. Кто как живет, с кем спит, что носит — исключительно дело каждого. Паранджа, сари, африканские балахоны, еврейские пейсы, мини-юбки со шпильками — часть окружающей среды и чужой культуры, к которой относятся с уважением. Даже если вы гуляете с ребенком, никому и в голову не придет спросить: “А почему он без шапки?”

9. Расистские шутки неуместны.

То есть абсолютно. Попробуйте сказать, что вам, к примеру, не нравится какой-то район, так как в нем много “черных”, и на вас посмотрят так, будто вы только что слезли с пальмы. Расизм (как и шовинизм) — признак варварства, и это очень, очень, очень некультурно.

10. Никому не интересно, как у вас дела, но все вас спрашивают.

На вопрос «How are you?» — неплохо иметь в запасе несколько вариантов ответов, и автоматически выдавать: «Not too bad, thank you», «I’m all right, thanks», «I can’t complain». Не забывайте добавлять при этом: «How are you?» Понятно, что вам тоже неинтересно, но тут так принято.

Катя Никитина

Сооснователь и главный редактор ZIMA, сайта и печатного журнала. Профессиональный журналист и фотограф. Живу в Лондоне с 2009 года, и иногда кажется, что знаю тут всех. Но это ощущение обманчиво: Лондон непредсказуем и велик. Почти каждый день встречаю кого-то, кто может стать нашим героем. А если чаще выезжать за пределы Лондона и знакомиться с людьми в других городах и странах, то можно обо всех писать не останавливаясь. Чем мы тут, в общем, и занимаемся.

Новые статьи

Как русскоязычные артисты поставили Оруэлла и получили награду на фестивале Fringe (а теперь везут спектакль в Лондон)

О спектакле Основная идея спектакля – рассказать об опасности тоталитаризма. Что значит жить в стране,…

2 дня ago

Отдаст ли Британия Чагос? И другие важные темы недели

Что будет, если Израиль и Хамас договорятся? Выбирать темы уходящей недели в эту пятницу было…

5 дней ago

Видео: встреча «Литературная рулетка». Презентация книг Бориса Акунина

Презентации Бориса Акунина — это всегда нечто большее, чем просто обсуждение книг, никогда не знаешь,…

6 дней ago

От Тюдоров до постмодернизма: кураторский гид по Англии. Дома-мастерские

Дом-музей Чарльстон, Восточный СассексCharleston В годы Первой мировой художники группы Блумсбери — Ванесса Белл и…

6 дней ago

Как избежать конфликтов и юридических споров в международных семьях: рекомендации экспертов

Мир, в котором мы жили последние 40 лет, было принято называть миром глобальным. В том…

7 дней ago

«Три феи. Английская сказка». Фрагмент новой книги Бориса Акунина

Ах, если б у тетушки БеттиРождались нормальные дети,И не тысяча в год,А хотя бы пятьсот.То-то…

1 неделя ago