«Война и мир» в британской интерпретации

1 ноября в сети появился трейлер фильма «Война и мир» производства BBC One, одного из самых амбициозных исторических проектов британской медиакорпорации.

За переосмысление русской классики британцы взялись в начале 2013-го: сценарий адаптации написал Эндрю Дэвис, известный по работе над «Гордостью и предубеждением» с Колином Фертом и британской версией «Карточного домика», вышедшего в эфир в начале 1990-х. Режиссером стал Том Харпер, работавший в числе прочего над сериалом «Отбросы» (Misfits). Главные роли в драматическом сериале сыграли американец Пол Дано, звезда фильма «Золушка» Лили Джеймс и один из завсегдатаев британских сериалов Джеймс Нортон.

Paul Dano as Prince Andrei Bolkonsky

Вечное произведение Льва Толстого BBC экранизирует не в первый раз: 40 лет назад на экраны нышел 20-серийный фильм с Энтони Хопкинсом в главной роли.

James Norton as Pierre Bezukhov

Съемки «Войны и мира» велись не только в Британии, но и в России, Латвии и Литве. Итогом работы станут шесть часовых серий для BBC One и восемь 45-минутных для мирового показа.

Lily James as Natasha Rostova

Британская премьера запланирована на конец 2015 года, мировая – на начало 2016-го.

Редакция

Мы пишем новости.

Новые статьи

«А что, если…?» Художница Даша Лойко-Гриер — о нелинейном восприятии времени, философии искусства и «памяти» о будущем

Расскажи пожалуйста про свой путь в искусстве: как и почему ты решила стать художником? Почему…

2 дня ago

«Зиганул» или не «зиганул» Маск? И другие истории недели

Трамп, Маск и «фашизм 2.0» Британия - страна в плане общественных дискуссий особенная. Она сравнительно…

6 дней ago

Об антивоенном кино, контексте времени и современных героях: разговор Александра Роднянского и Веры Кричевской

Кино, считает Роднянский, отражает смену настроений в обществе лучше любых соцопросов. В этой книге он вспоминает свой профессиональный…

6 дней ago

От Тюдоров до постмодернизма: кураторский гид по Англии. Жемчужины модернизма

Хоумвуд, СуррейThe Homewood Когда архитектору Патрику Гвинну было двадцать четыре, он задумал переделать классический викторианский…

1 неделя ago

Налоговая мобильность: сложность, прозрачность и потрясения нового времени

Актуальность трансграничного планирования Управление налогами, иммиграционными требованиями и международным статусом становится всё более важным в…

1 неделя ago

Премьера спектакля «Исцеление» в Лондоне собрала более £600 тысяч в пользу фонда Gift of Life

«Спектакль «Исцеление» – это, на мой взгляд, история, которая исследует и поднимает очень важные человеческие…

1 неделя ago