По прогнозам лингвистов звук “th” может исчезнуть из английского языка

Группа британских лингвистов сделала предположение, что коварный для иностранцев английский звук, который на письме обозначается буквами “th” уже через лет пятьдесят может исчезнуть из речи горожан и жителей столицы.  Этот межзубный консонант очень трудно поддается для вербальной передачи людям, для которых английский язык не является родным. В связи с этим языковеды сделали вывод, что современный английский продолжит движение в сторону речевого упрощения и под влиянием мультикультурализма звук “th” может заменить более легкий звук “f”.

Уже сейчас считается, что ранее существовавший в обиходе гибрид кокни и  разговорного английского, воспринимаемого исключительно на слух, заменяет и вытесняет новая форма мультикультурного лондонского английского (MLE), которая, в свою очередь, подвергается сильному влиянию речевой практики выходцев из стран Карибского бассейна, Западной Африки и Азии.

Эксперты из Университета Йорка утверждают, что в ближайшие десятилетия это влияние будет только усиливаться. “Th” будет заменяться на звуки, прописанные буквами “d”, “v” или “f”. Так, в слове «mother» предположительно будет замена на “muvver”, а в слове “thick” ожидается замена на “fick”.

В то же время ожидается, что пропавшая “h” в кокни в слове “ere” вернется на свое место и снова будет “here”.

Доктор Доминик Ватт, профессор социолингвистики из Университета Йорка считает, что поскольку Лондон является самым влиятельным городом в англоязычном мире, то новый английский будет достаточно сильно отличаться от английского, на котором говорим мы.

Источник новости

Редакция

Мы пишем новости.

Новые статьи

«Когда так много позади». Как прошел памятный вечер и показ фильма «Прогулки с Бродским» в Лондоне

Увидеть эту документальную ленту на большом экране — редкий шанс, который выпал лондонской публике вчера,…

47 минут ago

Его не догонишь! О выставке Дэвида Хокни в Париже

Выставка Дэвида Хокни в Фонде Louis Vuitton — это даже не горсть, а какой-то склад витаминов…

4 часа ago

«Как рождается кино». Главные моменты творческой встречи с Андреем Звягинцевым

Встреча началась с показа короткометражного фильма Андрея Звягинцева «Апокриф» — картина должна была стать одной…

23 часа ago

Выбор редакции: куда пойти в Лондоне в июне. Афиша событий

Рекомендации редакции Выставка Yoshitomo Nara Когда: 10 июня – 31 августа 2025Где: Hayward Gallery, Hayward Gallery, Southbank Centre, Belvedere Rd, London SE1…

2 дня ago

Что почитать: 5 лучших книг Томаса Харди

Книги Харди всегда наполнены фатализмом, обреченностью, социальной борьбой и роковыми случайностями — именно они зачастую…

2 дня ago

О новых песнях июня — в свежем выпуске «Аэростата» Бориса Гребенщикова

Выпуски легендарного «Аэростата» Бориса Гребенщикова теперь появляются на сайте «Зимы». Делимся свежим эпизодом от 1…

2 дня ago