Блоги

«Oh my God! They have musicals here in Russia!» Как лондонские дети съездили в Москву


Съездили мои русскоязычные детки в Москву. Навестили колыбель языка своего. Прочитали надписи в метро и на заборах. Увидели много интересного. Много интересного сказали они вслух. Не одну тарелку вареников и пельменей истребили они за время визита. Поели суши в грузинском ресторане. Лихо прокатились на коньках и санках. Прониклись русским духом по самое не балуй. И конечно же получили наставление надеть шапку.

Со зрелой серьезностью восприняла визит четырехлетняя Шели. «Тут по-русски надо говорить, а ты по-английски говоришь,» — возмутилась она речами своей двенадцатилетней сестры.

В российский цирк сходили наши дети. Впервые увидели они дрессированных диких животных. Но пока летали пеликаны, стегали кнутом верблюдов и медведи, оседлав лошадей, уступали на арене место тиграм, львам и леопардам, наши дети тихо сопели на своих сиденьях. Даже дружинники не привлекли внимания наших уставших детей. А офигевшие родители, испорченные западом, тихо вспоминали, почему цирковых животных постепенно запрещают по всему миру. Жалко родителям было крокодильчиков, очень жалко.

Гуляли наши дети по новогодней Москве. Блистательно украшена Москва. Богато и обильно! И плитка лежит уже ровно, и елки на Манежной — не протолкнешься. Не видел я города красивее, а под новый год — и подавно. Даже Лубянка радостно сверкает праздничными огоньками. «Заходите, не стесняйтесь, отпразднуем!» — манят ее окна. Но не это привлекло внимание Юли. При виде театра, где шел мюзикл «Анна Каренина», воскликнула она в восхищении: «Oh my God! They have musicals here in Russia!»

А Шели, что Шели? Нет ответственней ребенка. «Мы не живем в Москве, мы в Лондоне живем» — сообщила она ничего не подозревающей продавщице в продуктовом, которая обслуживала нас, не зная всей правды.

«Куда на седушку! — Кричал ей водитель такси. — Куда на седушку с ногами?! Куда, бл.ь, куда?!»

Но сказалась неопытность ребенка в условиях тяжелой российской зимы. «Куда на седушку! — Кричал ей водитель такси. — Куда на седушку с ногами?! Куда, бл.ь, куда?!» Но было поздно, и седушка покрылась слоем праздничной московской грязи. «Вот бл.ь, седушку замазала» — расстроился водитель.

Незабываемый визит. Запомнят надолго его дети мои. А ты, Миша, что ты скажешь? А вот, что скажу.

Не видел я города грандиозней Москвы. Второй раз за полгода приезжаю, и второй раз захватывает дух от ее размаха. Как-будто не обычные земляне поднимали столицу, а люди-великаны построили Москву согласно своему гигантскому ГОСТу. Башни небоскребов уходят в небо, редкие птицы долетают до середины широких магистралей, за день не обойдешь бескрайние торговые центры. Все сделали гиганты под себя, a затем внезапно исчезли, оставив новому поколению лилипутов донашивать свой архитектурный размер. Но привыкли москвичи, приспособились. А гости теряются в этом огромном дворце, сутулятся под бескрайними сводами, часами путешествуют из конца в конец, и маршируют пятнадцать минут до ближайшего магазина, который всего лишь через дорогу.

Фото: pixaby.com

Миша Лагодинский

Обладатель трех дочерей и одной жены. Мужчин и собак в доме не держит. Зато есть попугай и кошка. Пьет умеренно. Живет в Лондоне. Курит редко. Когда-то считался программистом. Когда-то жил в Харькове. Все еще вежлив. Бородат. Смеет считать себя полиглотом, но испанский хромает. Когда то жил в Израиле. Характер мягкий. Зовут Мишей. Правша.

Новые статьи

Рената Литвинова в Лондоне. Показ фильма «Северный ветер» и дискуссия

«Северный ветер» — это волшебная история о времени великого матриархата, когда женщины могущественного клана правили…

2 дня ago

«Когда так много позади». Как прошел памятный вечер и показ фильма «Прогулки с Бродским» в Лондоне

Увидеть эту документальную ленту на большом экране — редкий шанс, который выпал лондонской публике вчера,…

4 дня ago

Его не догонишь! О выставке Дэвида Хокни в Париже

Выставка Дэвида Хокни в Фонде Louis Vuitton — это даже не горсть, а какой-то склад витаминов…

4 дня ago

«Как рождается кино». Главные моменты творческой встречи с Андреем Звягинцевым

Встреча началась с показа короткометражного фильма Андрея Звягинцева «Апокриф» — картина должна была стать одной…

5 дней ago

Выбор редакции: куда пойти в Лондоне в июне. Афиша событий

Рекомендации редакции Выставка Yoshitomo Nara Когда: 10 июня – 31 августа 2025Где: Hayward Gallery, Hayward Gallery, Southbank Centre, Belvedere Rd, London SE1…

6 дней ago

Что почитать: 5 лучших книг Томаса Харди

Книги Харди всегда наполнены фатализмом, обреченностью, социальной борьбой и роковыми случайностями — именно они зачастую…

6 дней ago