Досуг

«Queer», «cisgender», «deadnaming». Проверьте, хорошо ли вы знаете ЛГБТ-лексику

Первоначально этот тест назывался «Хорошо ли вы знаете гейский язык». Но в процессе мы поняли, что все эти слова сегодня давно перестали быть сленгом: понятия, которые они обозначают, обсуждаются и за рамками ЛГБТ-сообщества.
Вы также можете нас спросить: «А почему у вас тут почти все слова английские? А где русские?».И мы ответим: «Ну ребята, русский язык эту лексику практически полностью заимствует из английского. Так уж вышло, что по-английски об этом стали говорить намного раньше. И без разницы, напишем мы ‘queer’ латиницей или «квир» кириллицей. Вы все равно поймете, о чем речь».
Дарья Радова

Журналист, преподаватель русского языка и литературы

Новые статьи

Символ сопротивления грубой силе: каким получился спектакль The Unseen и зачем его смотреть

Попадая в зал, зритель видит двух главных персонажей пьесы — Вальдеса в исполнении Ваджа Али…

17 часов ago

Честный разговор о лондонской недвижимости: опыт, ошибки и рекомендации

Когда я впервые столкнулся с лондонским рынком недвижимости, то подумал, что мой предыдущий опыт даст…

2 дня ago

Нет фермеров — нет будущего? Колонка Маши Слоним

Хотя налог на наследство, который наследники должны будут уплатить после смерти владельца фермы, вдвое меньше…

2 дня ago

«Психические заболевания не способствуют творчеству». Интервью с художницей Алисой Аистовой

Алиса, давайте начнем c самого начала. Вы получили первое образование в computer science, а потом…

3 дня ago

«Создать ситуацию, в которой произойдет живопись». Большое интервью Кати Грановой

Кингстон – мой первый форпост неразделенной любви к Британии. В 2012 году я приехала сюда на…

3 дня ago

Как прошел показ документального фильма «Сергей Щукин. Роман коллекционера» в Лондоне

Импрессионизм, кубизм, фовизм — Сергей Щукин был одним из первооткрывателей модернизма для русского зрителя. Он…

4 дня ago