Новости

От 101-летнего итальянца потребовали «разрешение родителей» для проживания в Великобритании

Итальянцу Джованни Пальмейро 101 год, 54 из них он живет в Лондоне. Недавно он обратился в администрацию лондонского района Ислингтон, где он живет с 1966 года, для получения вида на жительство в связи с Брекзитом. После подачи документов ему было велено «явиться с родителями», поскольку для получения разрешения на постоянное проживание в  Великобритании ему «необходимо письменное разрешение родителей или опекунов», сообщает The Guardian.

Эта курьезная ситуация произошла из-за того, что, когда сотрудник администрации отсканировал паспорт Джованни через специальное приложение, система не распознала его год рождения — 1919 — и автоматически сгенерировала дату «2019». Следовательно, заявитель является годовалым малышом, и его заявление должны заверить родители.

Сын Джованни, Ассунтино Пальмейро, назвал ошибку системы «неуважением и издевательством над пожилыми людьми».

Джованни получил официальные извинения от администрации, но статус его заявления все еще неясен. По последним данным, оно находится в «стадии рассмотрения».

Источники: The Guardian, Independent

Фото: Mirror

zimanews

Новые статьи

Символ сопротивления грубой силе: каким получился спектакль The Unseen и зачем его смотреть

Попадая в зал, зритель видит двух главных персонажей пьесы — Вальдеса в исполнении Ваджа Али…

23 часа ago

Честный разговор о лондонской недвижимости: опыт, ошибки и рекомендации

Когда я впервые столкнулся с лондонским рынком недвижимости, то подумал, что мой предыдущий опыт даст…

2 дня ago

Нет фермеров — нет будущего? Колонка Маши Слоним

Хотя налог на наследство, который наследники должны будут уплатить после смерти владельца фермы, вдвое меньше…

2 дня ago

«Психические заболевания не способствуют творчеству». Интервью с художницей Алисой Аистовой

Алиса, давайте начнем c самого начала. Вы получили первое образование в computer science, а потом…

3 дня ago

«Создать ситуацию, в которой произойдет живопись». Большое интервью Кати Грановой

Кингстон – мой первый форпост неразделенной любви к Британии. В 2012 году я приехала сюда на…

4 дня ago

Как прошел показ документального фильма «Сергей Щукин. Роман коллекционера» в Лондоне

Импрессионизм, кубизм, фовизм — Сергей Щукин был одним из первооткрывателей модернизма для русского зрителя. Он…

5 дней ago