Культура

Джерри Миллер. Правила игры

Так таверна «У франкмасонов» выглядела в начале XIX века.

26 октября 1863 года в трактире «У франкмасонов» (Freemasons’ Tavern) в лондонском квартале Ковент-Гарден собрались представители 12 футбольных клубов Лондона и окрестностей, а также несколько поклонников игры, чтобы создать футбольную ассоциацию и договориться, как играть в футбол. До этого английские команды играть друг с другом не могли, поскольку у каждой были свои правила.

Надо сказать, что игра в футбол упоминается в Англии уже в XIII столетии, но до XIX века он больше напоминал массовую драку «деревня на деревню», по полю произвольных размеров игроки гоняли тюк из ткани или кожи, а позднее — свиной мочевой пузырь. Ворота были условными, верхней перекладины у них не было. Противников можно было бить ногами и руками, так что тяжелые травмы и летальный исход были частыми явлениями. Английские короли запрещали эту жестокую игру под угрозой тюремного заключения или хуже. Собственно, само слово football впервые было употреблено в 1424 году в парламентском Билле, как раз запрещающем эту игру.  


Мемориальная доска на доме 61–65, Грейт-Куин-стрит. На ней написано: «Футбольная ассоциация была сформирована по предложению Эбенезера Кобба Морли в таверне «У франкмасонов», стоявшей на этом месте. В тот день на свет появилась игра в футбол».

Командный футбол был узаконен в начале XIX века в частных мужских школах, таких как Итон и Рагби (от названия этой школы происходит слово «регби»): надо было направить в здоровое русло энергию мальчишек. И лишь к концу того столетия футбол обрел популярность в среде рабочего класса, причем часто команды возникали на основе того или иного производства. Примеры? Литейщики создали «Вест Хэм Юнайтед», рабочие заводов боеприпасов — «Арсенал» и так далее. 

Но вернемся в 1863 год. От тех заседаний, а их в трактире «У франкмасонов» было десять, сохранился ценнейший документ: рукописные протокольные записи организатора этих встреч Эбенезера Кобба Морли. Сегодня англичан с таким именем нет, но, скажем, у Диккенса в его «Рождественской истории» Эбенезером зовут главного героя. Морли был юристом и жил в зеленом и благопристойном пригороде Лондона Барнсе на южном берегу Темзы. Он вместе с друзьями организовал футбольную команду, но играть они могли только между собой из-за отсутствия общих правил. Поэтому Эбенезер опубликовал статью в популярной спортивной газете Bell’s Life, где выразил возмущение тем, что в другой популярной английской игре — крикете — общие правила есть, а вот в футболе — нет. Это-то и привело к вышеупомянутой встрече в таверне «У франкмасонов». Попутно заметим, что таверна эта располагалась рядом с главным зданием лондонской франкмасонской ложи, отсюда и ее название.

Рукописный протокол Эбенезера Кобба Морли — это бесценный в истории мирового спорта документ. Он хранится в Национальном музее футбола в Манчестере.

Записки Морли сообщают, что участники заседания решили взять за основу кембриджские правила 1848 года. Особо оживленно обсуждались два вопроса: возможность бегать по полю с мячом в руках и куваться (почему-то в словарях я не нахожу этого знакомого мне с детства глагола в качестве перевода английского глагола to hack, они в лучшем случае дают «ударять противника в голень»). Так, представитель Блэкхитского клуба настаивал, что игроки должны иметь право и на то, и на другое. Поскольку остальные с ним были не согласны, он ушел возмущенный и создал Союз регбистов.

В конце концов, в соответствии с записями Морли, 8 декабря 1863 года собравшимися были утверждены 13 правил. Последнее, тринадцатое, гласило: «Ни один игрок не должен носить на ногах обувь с выступающими гвоздями, железными пластинами или гуттаперчей на подметках или каблуках». 

Могила «отца английского футбола» Эбенезера Кобба Морли на заброшенном кладбище лондонского квартала Барнс.

В последующие несколько лет эти правила были точнее сформулированы и расширены. Удары от ворот были введены в 1869 году, а угловые — тремя годами позднее. Первый арбитр приступил к исполнению обязанностей в 1871 году. К воротам добавили верхние перекладины и сетки. Пенальти дожидались своего часа до 1891 года в первую очередь потому, что до того времени футбол считался игрой джентльменов, которые никогда не жульничают.  

Джерри Миллер, эксперт ZIMA Magazine по Лондону и Великобритании

Записки лондонского гида
londoninrussian@gmail.com
+447754062365

Джерри Миллер проводит виртуальные прогулки:

«Все о британских премьер-министрах»: 4 мая и 11 мая.
«Риджентс-парк и окрестности»: 25 мая и 1 июня.

Джерри Миллер

Джерри Миллер – профессиональный лондонский экскурсовод самой высокой в Великобритании категории «Blue Badge» - «cиний значок». Живёт в Лондоне 26 лет. Джерри пишет статьи и рассказы в жанре вояжной литературы. Автор многочисленных публикаций на темы путешествий в изданиях США, Великобритании и России на русском и английском языках. Он много лет проработал в Русской службе Би-Би-Си, составлял и вёл пользовавшийся большим успехом радиожурнал путешествий по Британским островам «Травелог». В прошлом редактировал путеводители по Лондону издательства «Lonely Planet» на английском языке. Ныне работает постоянным рецензентом самого престижного лондонского справочника ресторанов «Harden’s». Действительный член британского Королевского географического общества. Директор частной специализированной фирмы путешествий по Британским островам "Английский Клуб".

Новые статьи

Что читают британцы: 10 самых громких книг 2024 года

Sally Rooney, Intermezzo  Каждая книга Салли Руни становится бестселлером, в каждой она исследует человеческие отношения…

1 день ago

Презентация «Книги Слов»: Борис Гребенщиков в беседе с Демьяном Кудрявцевым

Когда: 3 декабря, 19.00Где: Franklin Wilkins Building, Kings College Waterloo Campus, 150 Stamford St, SE1…

4 дня ago

День памяти 2024: когда будет минута молчания, и что символизируют красные маки?

Когда "День памяти" в 2024 году Как и каждый год, «День памяти» выпадает на 11…

4 дня ago

«Экономические вызовы в 2025 году»: Сергей Гуриев и Аркадий Островский

Когда: 28 ноября, 19.00Где: Franklin Wilkins Building, Kings College Waterloo Campus, 150 Stamford St, SE1…

5 дней ago

Неуплата налогов королем Карлом III и выселение принца Эндрю. Обзор Маши Слоним

Скандалы в королевском семействе — не новость. Недавно весь мир наблюдал за сложными отношениями между…

6 дней ago

Диалог: Андрей Зорин и Зинаида Пронченко — о фильме «Покровские ворота»

Как отмечает Андрей Зорин, «Покровские ворота» – это самая «интимная» пьеса Леонида Зорина, потому что…

1 неделя ago