Новости

«Зима в июне»: английские больницы переполнены детьми с простудами

Как заявили в NHS, по мере ослабления ограничений дети стали больше контактировать друг с другом и, следовательно, передавать друг другу респираторные инфекции и риновирусы, которые обычно наблюдаются зимой. Встревоженные родители малышей сразу же обращаются за неотложной помощью. По данным четырех больниц, в мае число пациентов в возрасте младше 15 лет выросло на 48,3% по сравнению с 2018 годом. Педиатры называют сложившуюся ситуацию «зимой в июне».

«Многие отделения неотложной помощи в настоящее время переполнены, и особенно резко выросло количество обращающихся с маленькими детьми, – рассказала президент Королевского колледжа педиатрии и детского здоровья, доктор Камилла Кингдон. – Самый большой рост наблюдается среди детей с умеренной температурой. Вообще повышение температуры очень часто бывает у маленьких детей и обычно не является серьезной проблемой. Но многие родители раньше не видели у своих детей таких симптомов и потому обеспокоены, особенно если им не к кому обратиться за поддержкой и они не состоят в родительских группах».

Королевский колледж педиатрии и детского здоровья, Королевский колледж экстренной медицины и Королевский колледж врачей общей практики выпустили рекомендации, как в домашних условиях лечить детей с небольшой температурой и когда следует обращаться за профессиональной помощью. Для большинства детей будет достаточно лечения детским парацетамолом или ибупрофеном (но не обоими одновременно). Также важно следить, что малыши пили много воды. 

Обращаться за медицинской помощью нужно:

  • если ребенку меньше трех месяцев и у него температура 38C;
  • если ребенку от трех до шести месяцев, и температура выше 39C;
  • ребенок плохо пьет или обезвожен (ест меньше половины своего обычного рациона и использует менее двух подгузников в день);
  • если у ребенка появляется красная сыпь, которая не исчезает, и малыш постоянно плачет;
  • если повышенная температура держится более пяти дней или ребенок плохо себя чувствует.
Ирина Евсюкова

Новые статьи

Где жить творцам: виза Global Talent и ее аналоги по миру

Великобритания — Global Talent Visa  Кому подойдет: художникам, музыкантам, актерам, дизайнерам и другим творческим профессионалам, которые…

2 дня ago

Карл III. Король говорит

Молодой принц Чарльз в школьной форме Cheam School в Беркшире. Никак не могу привыкнуть, что…

2 дня ago

Что подарить королю (и не только): любимые британские бренды Карла III

Gieves & Hawkes Самый известный адрес на Savile Row — дом № 1, где одеваются…

2 дня ago

Лучшие (неочевидные) рождественские ярмарки Лондона

Cockpit Winter Open Studios Bloomsbury: 27–30 ноября, WC1N 2NP. Deptford: 5–7 декабря, SE8 3DZ Фото:…

3 дня ago

Гари Олдман, Рэйф Файнс, Тильда Суинтон: где искать звезд на лондонской театральной сцене

Grace Pervades Photo: Theatre Royal Haymarket Когда: 24 апреля – 11 июля 2026Где: Theatre Royal HaymarketБилеты по ссылке. После премьеры в…

3 дня ago

Гид по Берлину. Город глазами критика Антона Хитрова

Как человек, абсолютно равнодушный к техно-вечеринкам и вообще к вечеринкам, я живу с ощущением, что…

4 дня ago