Новости

«Ты стар настолько, насколько себя чувствуешь»: королева Елизавета отказалась от награды Oldie of the Year

Награду Oldie of the Year вручают уже 29 лет. В разные годы ее удостаивались обладатели Оскара, лауреаты Нобелевской премии, медсестры, спортсмены, художники. Церемония награждения состоялась в отеле The Savoy в Лондоне 19 октября.

Председатель премии Джайлс Брандрет сказал, что надеялся вручить ежегодную награду королеве в знак признания ее лидерства во время пандемии и в преддверии празднование ее платинового юбилея. Но получил письмо от помощника личного секретаря Елизаветы, в котором объяснялось:

«Ее Величество считает, что человек настолько стар, насколько себя чувствует. Королева не считает, что она отвечает соответствующим критериям, чтобы принять награду, и надеется, что вы найдете более достойного получателя».

«Мы полностью принимаем и поддерживаем то, что сказала королева. Возможно, через десять лет или около того будет уместно попробовать еще раз», — прокомментировал Брандрет и добавил: «Да здравствует королева!»

В итоге награда Oldie of the Year досталась 90-летней французско-американской актрисе и танцовщице Лесли Кэрон. А почетной гостьей вечера стала герцогиня Корнуоллская, которая уже получала премию Oldie в 2006 году как «супруга года». «Все мы переживаем моменты старости, — сказала 74-летняя герцогиня в своей речи. — Но в старении есть и преимущества. Можно наблюдать за тем, как растут ваши дети, радоваться внукам… [А также] находить время читать Oldie и приходить на такие приятные обеды, как этот».

Ирина Евсюкова

Новые статьи

От Liverpool kiss до Oxford comma. Английские города в крылатых фразах

Coals to Newcastle Обложка книги "Coals to Newcastle" Иэна Коули. В контексте фразеологии Ньюкасл —…

43 минуты ago

«Анна Ахматова. Вечное присутствие». Показ фильма и беседа с режиссером Еленой Якович

Когда: 10 марта, начало в 19:00Где: Courthouse Hotel Soho 5 марта 1966 года завершилась эпоха…

3 дня ago

«Мистер Никто» и его 7 дисков памяти

Павел Таланкин. Внешне он похож на американского актера Филиппа Сеймура Хоффмана. Тот был крепыш в очках…

3 дня ago

Чем заняться в Лондоне: 15 причин для культурного выхода в феврале

Ретроспектива Трейси Эмин Tate Modern, 26 февраля — 31 августа 2026 г. Трейси Эмин на…

4 дня ago

«Экономика в эпоху быстрых перемен». Открытая дискуссия с Сергеем Гуриевым

Когда: 5 марта 2026, начало в 19:00Где: Bush House, King's College London Мир стремительно меняется — и вместе с ним…

4 дня ago

Почти-принц и прочие неприятности: разбираемся в кризисе норвежской монархии

ФОТО: Instagram Мариуса Борга Хёйби. Золушка из Кристиансанна Мариус Борг Хёйби родился в семье будущей…

4 дня ago