Бывший премьер-министр рассказывает, что он рассматривал возможность вторжения в Нидерланды, чтобы получить доступ к вакцинам от Ковид, которые были задержаны на складе в голландском городе Лейден. Налет на склад, чтобы забрать 5 миллионов доз AstraZeneca, которые предназначались для Великобритании и «были похищены» ЕС, означал бы вторжение в страну-союзницу по НАТО. Джонсон считает, что Европейский Союз затаил злобу на Британию, потому что она первой успешно организовала у себя вакцинацию. Рейд не состоялся, но и Великобритания не получила эти дозы. Джонсон пишет, что его до сих пор «бесит», что ЕС «готов был позволить британцам умереть, вместо того чтобы признать вероятность того, что у Брекзит могут быть и положительные стороны». Если вам показалось, что эта история — просто фантазия подростка, то вы недалеки от истины. Сам Джонсон признается, что, подумав, он решил, что отправка спецназа в Нидерланды за вакцинами было бы безумием.
Пожалуй, самый драматический момент в книге, это описание того, как Борис Джонсон чуть «не отдал концы», оказавшись в больнице с COVID-19 в апреле 2020 года. Джонсон считает, что выкарабкался благодаря двум медсестрам, которые круглосуточно обеспечивали его кислородом в палате интенсивной терапии, и Дональду Трампу, приславшему какое-то американское противоковидное лекарство, не имевшее тогда лицензии в Великобритании. «Пока я валялся в палате интенсивной терапии, я не сознавал, что за судьбой премьер-министра Великобритании неотрывно наблюдает весь мир. Я этого не видел, но в коридорах больницы появились представители американской фармацевтической промышленности, которых Дональд Трамп откомандировал, чтобы вернуть меня к жизни с помощью лекарств, не имеющих лицензии и одобрения в Великобритании».
Возвращаясь к “partygate”, Борис Джонсон снова отвечает на обвинения в том, что его администрация и он сам нарушали правила локдауна. Он опять все опровергает и даже выражает сожаление, что в свое время извинился за эти нарушения. Бывший премьер настаивает, что обвинения, связанные с “partygate” были раздуты до астрономических масштабов его политическими врагами и озлобленными бывшими советниками, в частности Домиником Каммингсом. Жалоб на Доминика Каммингса, его ближайшего помощника в борьбе за Брекзит, в мемуарах достаточно. Одни касаются рабочих отношений, другие — личные обиды. Например, Борис Джонсон жалуется на «язвительные замечания» о его жене Кэрри, а также «нападки на нравы и привычки собаки Дилин» со стороны Каммингса.
Оправдывая себя, Борис Джонсон утверждает, что все проблемы с нарушениями правил возникли из-за его доверчивости и наивности.
Есть в книге Джонсона и сенсации, некоторые из которых, впрочем, звучат вполне комично. Например, он утверждает, что израильский премьер Биньямин Нетаньяху во время визита в МИД, когда Борис Джонсон был министром, поставил «жучок» в его туалете. Он рассказал, что Нетаньяху пользовался ванной комнатой, предназначенной для министра иностранных дел, и «возможно, это совпадение, а может и нет, но мне доложили (служба безопасности), что потом, когда проводилась рутинная проверка на наличие жучков, в «тубзике» нашли подслушивающее устройство».
Так и представляешь эту сцену: Биби, заперевшись в министерском туалете, спешно пристраивает жучок. Интересно, куда именно?
Есть в книге и воспоминание о зловещем разговоре с президентом Путиным накануне российского вторжения в Украину, когда Путин пригрозил ядерным ударом. Пытаясь отговорить российского президента от вторжения в Украину, Джонсон сказал ему, что очень обеспокоен тем, что натовские ракеты могут быть выпущены по Москве.
Джонсон сказал: «Никто не предлагал размещать ракеты НАТО на украинской земле». Но Путин постоянно возвращался к этому вопросу. Ракета, запущенная с территории Украины, настаивал он, почти моментально поразит Москву.
«В какой-то момент он как бы пошутил, но шутка звучала зловеще: Путин сказал, что нельзя исключать риска непреднамеренного обмена ядерными ударами между Россией и НАТО в случае ошибки. «Я бы не хотел причинить вам боль, Борис», — сказал он (это замечание Кремль позже опроверг. Никогда не верьте ничему, что говорит Москва, пока это не будет официально опровергнуто)».
Еще одна сенсация в книге касается покойной королевы Елизаветы II. Борис Джонсон пишет, что в последний год жизни королева страдала от рака костей. Журналисты пишут, что этот факт был известен многим, но Букингемский дворец просил прессу об этом не писать, и они шли навстречу. Ну вот, теперь Борис Джонсон разгласил последний секрет покойной королевы.
Интересные подробности разговоров с его предшественником Дэвидом Кэмероном на тему Брекзита. Будто бы тот сказал Борису, что он «навечно меня проклянет (слово было другое, f***)», если я поддержу Брекзит и, как утверждает Джонсон, даже предложил ему «хорошую должность» в своем кабинете, если он поддержит Remain.
Раскрывает Борис Джонсон и секрет, над которым ломали головы лучшие умы, — почему он написал две колонки противоположного содержания в связи с полемикой по поводу Брекзит: одну — в пользу выхода из ЕС, другую — за то, чтобы Британия оставалась членом Союза. Борис Джонсон не отрицает того факта, что он действительно написал два варианта — за и против Брекзита, но как-то отмахивается от варианта колонки «против» Брекзита, называя его поспешным и половинчатым, и уличает бывшего министра обороны Бена Уоллеса в том, что тот сделал знаменитую утечку информации о двух вариантах колонки в The Sunday Times.
Достается в книге и Риши Сунаку. Джонсон полагал, что Риши Сунак, его канцлер, поддержит его. Он считал Сунака «другом и партнером», но, когда Сунак ушел в отставку в знак протеста против стиля премьерства Бориса Джонсона в 2022 году, ему было «грустно». «Это хуже, чем преступление, это ошибка», — пишет он, цитируя слова Буле де ла Мёрта по поводу казни герцога Энгиенского. Ошибка была, конечно, не такая бесповоротная как казнь, но отставка Сунака стала частью своеобразной «публичной казни» Джонсона, когда в отставку подали 57 министров, госслужащих и сотрудников администрации, что заставило Бориса Джонсона уйти с поста премьер-министра.
Нельзя сказать, что бывший премьер полностью снимает с себя ответственность за ошибки. Он признается, что делал «неудачные назначения» в своем кабинете. Среди причин, которые привели к его краху, он называет и неудачные назначения, некоторые из назначенных на посты «оказались маньяками-убийцами» (интересно, кто это?). Некоторые провалы он объясняет тем, что сам плохо реагировал на ряд кризисов.
Еще интересный момент, когда он признается, что так и не смог уговорить принца Гарри не покидать Великобританию. Его (будто бы) попросили поговорить с принцем по-мужски, но миссия провалилась. На следующий день после того разговора принц Сассекский улетел в Калифорнию. Как кто-то по этому поводу сказал: «Борису удалось добиться Брекзита, но он не смог предотвратить Мегзит».
Перечисленные эпизоды из мемуаров Бориса Джонсона — это лишь небольшая, но достаточно сенсационная часть книги, в которой более 700 страниц.
Надо сказать, что большинство рецензентов, прочитавших книгу еще до публикации, разочарованы.
«772 бессмысленные страницы от тонкокожего человека.
Ничто не может подготовить вас к тому, насколько скучны эти мемуары» — INEWS.
«В своем бесстыдном и предсказуемом изложении событий на 772 страницах бывший премьер-министр уходит от правды, чтобы нарисовать абсурдную картину себя как человека судьбы, пострадавшего из-за того, что он слишком хорош», — The Independant.
***
«Unleashed предлагает обширное знакомство с его экзотическим внутренним ландшафтом. Мемуары представляют собой богатую и показательную выставку его трюков и уловок, промахов, ошибок и неудачных точек отсчета. Он всегда жил по законам внутренних понятий, не соответствующих внешним реалиям, и поэтому чтение книги дает возможность понять, каким образом все это для Джонсона стыкуется», — New Statesman.
***
«Читая отрывки из книги, можно подумать, что все были влюблены в него — или завидовали ему — даже королева Елизавета, которая, как он пишет, похвалила его на смертном одре за то, что он не испытывал «горечи», когда его сместили с поста № 10. И вдруг вспоминаешь, читая заново историю о том, как он не ел торт на свой день рождения на Даунинг-стрит. Боже мой, этот клоун был премьер-министром во время самой страшной пандемии за столетие. Даже сейчас этот человек так и не смог сказать правду. Он обладает удивительной способностью к самоуничтожению, взрывая нас всех вместе с собой», — The Times.
***
«Эта ленивая книга представляет собой набор забавных, хотя и мифологизированных историй, смешанных с «личными нападками» на людей, которые встали на его пути. Некоторые из них, например, его «женоненавистнический» выпад в адрес Терезы Мэй, на ноздрях которой он зациклился, недостойны даже его самого» — The Week UK.
Было бы несправедливо не процитировать первую фразу единственно лестной рецензии, которую я нашла. «Борис Джонсон пишет лучше, чем любой другой политик — его мемуары тому доказательство», — The Daily Mail.
К этому можно лишь добавить, что Борис Джонсон пишет еженедельную колонку для Daily Mail, и именно эта газета публиковала отрывки из книги «Сорвавшийся с цепи».
Какой бы «ленивой» ни была новая книга Бориса Джонсона, полагают, что он может получить до £4 млн за продажи книги и публикацию отрывков из нее.
Mermaid Street Начать своей день в Рае стоит с прогулки по улице Русалок (Mermaid Street).…
Верхний этаж ресторана «Зима» на один вечер превратился в уютную гостиную, наполненную дружескими разговорами. На…
В этом году всемирно известная выставка получилась более компактной. Как объясняют эксперты из мира арта,…
Winkid UK — это русскоязычные олимпиады для детей 7–16 лет по предметам: 🔢 Математика; 📖 Русский язык;…
Когда: 24 октября, 19.00Где: Bush House, 30 Aldwych, London WC2B 4BG «ЛЕГО» — это роман-конструктор…
Этой осенью режиссер Дэни Розенберг («Джонни и рыцари Галилеи», «Исчезающий солдат») в сотрудничестве с продюсером…