Главный судья по вопросам семьи призвал не разлучать пожилые пары

Председатель департамента по вопросам семьи Высокого суда Великобритании  Джеймс Манби назвал принудительное расселение пожилых пар по социально-медицинским условиям «просто негуманным». Он призвал социальных работников проявлять человеческое достоинство и делать все возможное, чтобы не разлучать людей. Речь идет о тех случаях, когда одному из членов семьи или же обоим, необходим круглосуточный и профессиональный уход и наблюдение.

Судья Манби назвал шокирующим явление, когда по решению специальных служб пожилых людей, долгие годы проживших вместе, расселяют по разным социально-медицинским центрам.

В настоящее время в Англии и Уэльсе около 300 тысяч человек находятся в домах престарелых. Манби призвал соцработников воздержаться от желания «спасать» людей и переселять их из их домов, которые могут со стороны казаться убогими, а условия проживания в них нищенскими. Выступая на конференции социальных служб судья напомнил, что большинство пар предпочитают оставаться вместе в ущерб возможности иметь профессиональную опеку и находиться под постоянным медицинским наблюдением.

 

Редакция

Мы пишем новости.

Новые статьи

Пока не настало лето. Фильмы апреля и мая, которые стоит оценить лично

The Drama («Вот это драма!») Фото: A24/Everett Collection. Премьера: уже в британском прокатеЖанр: комедия, драмаРежиссер: Кристоффер…

19 часов ago

Поэтический вечер и дискуссия с Дмитрием Быковым

Когда: 1 июня 2026Где: Swedenborg Hall, 20-21 Bloomsbury Way, London, WC1A 2TH «Зима» приглашает вас на…

2 дня ago

«Двойной посторонний»: в лондонской мастерской художника Павла Отдельнова

Фотограф: Валя Корабельникова. Короткая поездка на электричке от центра Лондона, почти будничный маршрут, один из…

2 дня ago

Пасхальные выходные в Англии: 6 мест за городом, где можно поймать весну

Cotswolds, Оксфордшир Фото: David Knibbs/Getty Images Регион к западу от Лондона, официально признанный охраняемым природным…

7 дней ago

Игры в антихриста. Каким получился спектакль «Ричард III» в постановке театра Гешер

Евгения Додина в роли Ричарда III. Фото: Даниэль Каминский. В «Короле Лире» в переводе Пастернака…

7 дней ago

Питер Худжар. Выживут только фотографы

«Курящий Дэвид Войнарович» 1981 г. Работа Питера Худжара. Он снимал их еще молодыми. На самом деле…

7 дней ago