Главный судья по вопросам семьи призвал не разлучать пожилые пары

Председатель департамента по вопросам семьи Высокого суда Великобритании  Джеймс Манби назвал принудительное расселение пожилых пар по социально-медицинским условиям «просто негуманным». Он призвал социальных работников проявлять человеческое достоинство и делать все возможное, чтобы не разлучать людей. Речь идет о тех случаях, когда одному из членов семьи или же обоим, необходим круглосуточный и профессиональный уход и наблюдение.

Судья Манби назвал шокирующим явление, когда по решению специальных служб пожилых людей, долгие годы проживших вместе, расселяют по разным социально-медицинским центрам.

В настоящее время в Англии и Уэльсе около 300 тысяч человек находятся в домах престарелых. Манби призвал соцработников воздержаться от желания «спасать» людей и переселять их из их домов, которые могут со стороны казаться убогими, а условия проживания в них нищенскими. Выступая на конференции социальных служб судья напомнил, что большинство пар предпочитают оставаться вместе в ущерб возможности иметь профессиональную опеку и находиться под постоянным медицинским наблюдением.

 

Редакция

Мы пишем новости.

Новые статьи

Как русскоязычные артисты поставили Оруэлла и получили награду на фестивале Fringe (а теперь везут спектакль в Лондон)

О спектакле Основная идея спектакля – рассказать об опасности тоталитаризма. Что значит жить в стране,…

20 часов ago

Отдаст ли Британия Чагос? И другие важные темы недели

Что будет, если Израиль и Хамас договорятся? Выбирать темы уходящей недели в эту пятницу было…

4 дня ago

Видео: встреча «Литературная рулетка». Презентация книг Бориса Акунина

Презентации Бориса Акунина — это всегда нечто большее, чем просто обсуждение книг, никогда не знаешь,…

5 дней ago

От Тюдоров до постмодернизма: кураторский гид по Англии. Дома-мастерские

Дом-музей Чарльстон, Восточный СассексCharleston В годы Первой мировой художники группы Блумсбери — Ванесса Белл и…

5 дней ago

Как избежать конфликтов и юридических споров в международных семьях: рекомендации экспертов

Мир, в котором мы жили последние 40 лет, было принято называть миром глобальным. В том…

6 дней ago

«Три феи. Английская сказка». Фрагмент новой книги Бориса Акунина

Ах, если б у тетушки БеттиРождались нормальные дети,И не тысяча в год,А хотя бы пятьсот.То-то…

7 дней ago