Марьяна Спивак: про неполученный «Оскар», Джонни Деппа и сына, который не бесит

Марьяна Спивак, исполнительница главной роли в фильме Андрея Звягинцева «Нелюбовь», рассказала, как они с режиссером пережили неполученный «Оскар», откуда у нее синяки на боках, за что она любит кинофестивали и почему ее не бесит ее собственный сын.

Как выяснила Юля Умнякова, Марьяна Спивак – натура противоречивая. Зарубежные фильмы она предпочитает смотреть с субтитрами, так как считает что дубляж может сильно навредить картине. Но при этом очень много работает на дубляже, озвучивая по-русски Энн Хэтэуэй и Еву Грин.

О любви к озвучиваемым актерам она рассказала в интервью YouTube-каналу ZIMA Magazine:

«Я обожаю играть отрицательных персонажей, – рассказывает Марьяна. – И Ева Грин в картине «Мрачные тени» как раз злая ведьма, и она играет с Джонни Деппом. Сбылась мечта: я сыграла в одной картине с Джонни Деппом – хотя бы в своем воображении. Мы там с ним и целовались, и дрались, и все на свете. Это была самая любимая, самая первая и самая [волнительная] работа. После этой озвучки у меня были синяки на боках, потому что я, когда озвучивала, стояла руки в боки у микрофона и так вцеплялась в бока, что у меня были следы от когтей!»

Также Марьяна рассказала нам, почему людям не нужны психотерапевты, и по просьбе Юли Умняковой озвучила несколько мягких игрушек.

 

ZIMA Video

Новые статьи

78-й Каннский кинофестиваль: главные фильмы в программе 2025 года

В основной конкурс вошли 22 картины. За «Золотую пальмовую ветвь» поборются «Финикийская схема» Уэса Андерсона, «Новая…

21 час ago

Теперь «Аэростат» БГ можно слушать в «Зиме»

Duke Ellington – Creole Love Call Дюк Эллингтон (Duke Ellington) считается одним из титанов музыки…

2 дня ago

«Если в театре ты не делаешь усилия, значит, это не театр». Сергей Николаевич — о спектакле «Р»

На этот спектакль до сих пор не попасть. Хотя в «Сатириконе» он идет уже три…

2 дня ago

«Метаморфозы». Как построить ресторанную империю — интервью Андрея Мовчана с Александром Орловым

https://youtu.be/PX6ZHjATR5k В Лондоне живут десятки русскоязычных предпринимателей, которые делают бизнес в Великобритании и других странах…

6 дней ago

«Путь фильма». Встреча с режиссёром Андреем Звягинцевым

Когда: 1 июня, 19:00Где: Bush House, 30 Aldwych, London WC2B 4BG Гостей ждёт разговор о…

6 дней ago

«Чтобы было не близко, но все-таки рядом». Алиса Хазанова прочитает повесть Марии Степановой «Фокус» в Лондоне

Когда мне нравится книга, я всегда думаю, кто бы из режиссеров мог ее экранизировать или…

7 дней ago