Новости

Елизавета II открыла сессию парламента. Она не надела корону Британской империи — в третий раз за все время правления

Ежегодно премьер-министр пишет для королевы тронную речь, которую та зачитывает на открытии парламентской сессии. В первую минуту речи Елизавета II подчеркнула, что все усилия правительства сконцентрированы на том, чтобы обеспечить стране обещанный выход из Евросоюза 31 октября. Парламент проработает 26 законопроектов, новых и существующих, и больше трети из них касаются «Брекзита». Королева анонсировала новые режимы для рыболовства и сельского хозяйства, а также закон об иммиграции, который положит конец свободе передвижения между ЕС и Великобританией.

Затронула королева и правовую сферу. Она пообещала ужесточить тюремные наказания, причем отдельные меры будут приняты против преступников из других стран. Также правительство примет законы в помощь жертвам домашнего насилия и сведет к минимуму последствия разводов. Отдельно в повестку заседаний Ее Величество вписала защиту окружающей среды и социальные реформы. 

Королева Елизавета II на открытии сессии парламента. Фото: Getty

Британские издания отметили, что Елизавета II не надела корону Британской империи. Такое случалось всего лишь дважды: в 1974 и в 2017, когда в стране проходили выборы в парламент. Сама королева еще год назад призналась, что с короной зачитывать речь ужасно неудобно: голову наклонять нельзя, иначе шея сломается. Судя по всему, она не лукавила: британская «шапка Мономаха» весит больше килограмма и усыпана 2 901 драгоценными камнями. 

Сама речь королевы тоже выбивалась из ряда. В частности, она впервые за все время упомянула nationality преступников. Журналистов также насторожило, что впервые за 100 лет в текст  вошло слово «боль». Речь монарха отличается сухостью бесстрастностью, в то время как у «боли» прочитывается яркая эмоциональная окраска, к тому же негативная. 

Владислава Жунина

Скромный лондонский журналист.

Новые статьи

Их нравы. Британские привычки: о знаменитых fish and chips

Где бы вы ни жили в Великобритании, поблизости наверняка найдётся fish and chip shop (chip shop или, как говорит моя семья — chippy).…

20 часов ago

«Книги, которые важны». Что нужно знать о ярмарке Пражская книжная башня 2025

«70 лет назад Борис Пастернак завершил работу над романом «Доктор Живаго», который принес ему мировую…

2 дня ago

13 выставок, которые стоит посетить в Лондоне в августе. Выбор редакции

Tai Shani: The Spell or The Dream Когда: 7 августа – 14 сентября 2025Где: Somerset House, Strand, London WC2R 1LAЗапланировать визит можно…

3 дня ago

Новые песни августа — в свежем выпуске «Аэростата» БГ

Свежий выпуск легендарной передачи «Аэростат» Бориса Гребенщикова — от 3 августа — посвящен музыкальным новинкам,…

4 дня ago

«Кармен»: светить всегда

«У меня есть ход», — вскричал Дима Крымов и устремился к входу отеля Shelly, где…

5 дней ago

Чем заняться в Лондоне в августе: культурная афиша «Зимы»

Ronnie Scott's Street Party 2025 Когда: 2 августаГде: 47 Frith St, London W1D 4HT Наши соседи…

1 неделя ago