Новости

От ладана до табака: ученые хотят воссоздать запахи старой Европы и Англии

Ученые, историки и эксперты в области искусственного интеллекта из Великобритании и Европы объединились, чтобы выявить и воссоздать ароматы, которые витали в воздухе между XVI и началом XX веков.

Проект Odeuropa стоимостью 2,8 миллионов евро рассчитан на три года. Первый шаг – разработка искусственного интеллекта, который будет просматривать исторические тексты на семи языках и искать описания запахов и их контекст, а также выявлять ароматические предметы на картинах и других изображениях. Эта информация будет использована для разработки онлайн-энциклопедии европейских запахов.

«Если вы начнете просматривать печатные тексты, изданные в Европе с 1500 года, то найдете там множество ссылок на запахи: от религиозных, таких как аромат ладана, до табака», – отметил член команды Odeuropa, доктор Уильям Туллетт, написавший книгу «Запах в Англии XVIII века».

Ключевая часть проекта – показать, как значение и использование различных запахов менялись с течением времени. Например, розмарин использовали для защиты от чумы, а нюхательную соль – в качестве противоядия от припадков и обмороков.

Табак, который был завезен в Европу в XVI веке, сначала считался очень экзотическим видом аромата, но затем он быстро прижился и стал частью обычного запаха многих европейских городов. В XVIII веке люди начали жаловаться на употребление табака в театрах, а сейчас этот запах исчезает из нашего обонятельного мира из-за запретов на курение.

Команда специалистов планирует работать с химиками и парфюмерами, чтобы воссоздать запахи прошлого и возможно использовать их в музеях и других объектах исторического наследия.

Источник: The Guardian

Редакция

Мы пишем новости.

Новые статьи

Маша Слоним — об отставке архиепископа Кентерберийского Джастина Уэлби

В своем заявлении об отставке Джастин Уэлби сказал, что он «должен взять на себя личную…

2 часа ago

Последнее интервью. Алексей Зимин — для журнала «Английский дом» о своей квартире

Комплекс Old Aeroworks спрятан в ряде жилых улиц района Эджвер-роуд — всего в паре минут…

1 день ago

Ушел из жизни Алексей Зимин, главный редактор проекта и шеф-повар ресторана «Зима»

Алексей Зимин родился в подмосковной Дубне, учился водородной энергетике в МЭИ и на отделении русской…

2 дня ago

Что читают британцы: 10 самых громких книг 2024 года

Sally Rooney, Intermezzo  Каждая книга Салли Руни становится бестселлером, в каждой она исследует человеческие отношения…

4 дня ago

Презентация «Книги Слов»: Борис Гребенщиков в беседе с Демьяном Кудрявцевым

Когда: 3 декабря, 19.00Где: Franklin Wilkins Building, Kings College Waterloo Campus, 150 Stamford St, SE1…

7 дней ago

День памяти 2024: когда будет минута молчания, и что символизируют красные маки?

Когда "День памяти" в 2024 году Как и каждый год, «День памяти» выпадает на 11…

1 неделя ago