Новости

Замедление после рекордного роста: как британская экономика справляется с кризисом

В третьем квартале 2020 года британская экономика выросла на рекордные 15,5%, сообщает Управление национальной статистики.

 

В период с июля по сентябрь ВВП страны значительно вырос после спада, вызванного пандемией, правда затем рост замедлился. Ожидается, что в последнем квартале 2020 года ВВП снова откатится назад. Хотя остаётся надежда, что появление эффективной вакцины от коронавируса поможет спасти экономику и быстрее вернуть ее к уровню до COVID.

«Сегодняшние данные показывают, что наша экономика восстанавливалась в течение лета, но начала замедляться к осени, — прокомментировал британский канцлер Риши Сунак. — Шаги, которые нам пришлось предпринять с тех пор, чтобы остановить распространение вируса, означают, что рост, вероятно, еще больше замедлился. Впереди тяжелые времена, но мы продолжим поддерживать людей и гарантировать, что никто не останется без надежды или возможностей».

Рекордный рост британской экономики – не уникальная история. Другие страны тоже сообщили об успешном третьем квартале, но в целом экономика продолжает оставаться ниже уровня до пандемии. По данным Управления национальной статистики, разрыв между ВВП на конец сентября и на конец 2019 года в Великобритании вдвое больше, чем в Италии, Германии и Франции, и почти в три раза больше, чем в США.

 

Источник: Sky News

 

Редакция

Мы пишем новости.

Новые статьи

Новый выпуск «Аэростата». Борис Гребенщиков – о музыке группы «Аквариум»

В свежем выпуске «Аэростата» от 20 июля Борис Гребенщиков отвечает на вопросы о музыке легендарной…

6 часов ago

Устрицы в Корнуолле, стритфуд в Оксфордшире и кухни разных стран: главные гастрофестивали этого лета в Британии

National Geographic Traveller (UK)  Когда: 19 – 20 июляГде: Business Design Centre, LondonПодробности и билеты по ссылке. Фестиваль National…

3 дня ago

Их нравы. Британские привычки: о культуре поведения в английском пабе

Информации о британских пабах предостаточно, но если вы впервые в Великобритании (или просто новичок в…

5 дней ago

Как и зачем переезжать на Кипр: подробный гид по релокации

Представьте, что вы сейчас в аэропорту. Чтобы попасть на заветный рейс Лондон - Лимассол, нужно…

6 дней ago

«Аэростат» Бориса Гребенщикова: свежий выпуск от 13 июля

Выпуски легендарного «Аэростата» Бориса Гребенщикова теперь появляются на сайте «Зимы». Делимся свежим эпизодом от 13…

1 неделя ago

Джейн Биркин и ее сумка Hermes

…Ну вот ее и купили. За 10 миллионов долларов или что-то вроде того. Имя счастливого обладателя…

1 неделя ago