Новости

Замедление после рекордного роста: как британская экономика справляется с кризисом

В третьем квартале 2020 года британская экономика выросла на рекордные 15,5%, сообщает Управление национальной статистики.

 

В период с июля по сентябрь ВВП страны значительно вырос после спада, вызванного пандемией, правда затем рост замедлился. Ожидается, что в последнем квартале 2020 года ВВП снова откатится назад. Хотя остаётся надежда, что появление эффективной вакцины от коронавируса поможет спасти экономику и быстрее вернуть ее к уровню до COVID.

«Сегодняшние данные показывают, что наша экономика восстанавливалась в течение лета, но начала замедляться к осени, — прокомментировал британский канцлер Риши Сунак. — Шаги, которые нам пришлось предпринять с тех пор, чтобы остановить распространение вируса, означают, что рост, вероятно, еще больше замедлился. Впереди тяжелые времена, но мы продолжим поддерживать людей и гарантировать, что никто не останется без надежды или возможностей».

Рекордный рост британской экономики – не уникальная история. Другие страны тоже сообщили об успешном третьем квартале, но в целом экономика продолжает оставаться ниже уровня до пандемии. По данным Управления национальной статистики, разрыв между ВВП на конец сентября и на конец 2019 года в Великобритании вдвое больше, чем в Италии, Германии и Франции, и почти в три раза больше, чем в США.

 

Источник: Sky News

 

Редакция

Мы пишем новости.

Новые статьи

Как русскоязычные артисты поставили Оруэлла и получили награду на фестивале Fringe (а теперь везут спектакль в Лондон)

О спектакле Основная идея спектакля – рассказать об опасности тоталитаризма. Что значит жить в стране,…

2 дня ago

Отдаст ли Британия Чагос? И другие важные темы недели

Что будет, если Израиль и Хамас договорятся? Выбирать темы уходящей недели в эту пятницу было…

5 дней ago

Видео: встреча «Литературная рулетка». Презентация книг Бориса Акунина

Презентации Бориса Акунина — это всегда нечто большее, чем просто обсуждение книг, никогда не знаешь,…

6 дней ago

От Тюдоров до постмодернизма: кураторский гид по Англии. Дома-мастерские

Дом-музей Чарльстон, Восточный СассексCharleston В годы Первой мировой художники группы Блумсбери — Ванесса Белл и…

6 дней ago

Как избежать конфликтов и юридических споров в международных семьях: рекомендации экспертов

Мир, в котором мы жили последние 40 лет, было принято называть миром глобальным. В том…

7 дней ago

«Три феи. Английская сказка». Фрагмент новой книги Бориса Акунина

Ах, если б у тетушки БеттиРождались нормальные дети,И не тысяча в год,А хотя бы пятьсот.То-то…

1 неделя ago