Новости

В Бристоле обнаружили еще одну мутацию британского штамма коронавируса. Что это значит?

Ученые опасаются, что мутировавший штамм из Кента может быть более заразным и менее подверженным вакцинам. В Бристоле зарегистрировано 14 случаев этой инфекции, в Манчестере – четыре, еще три случая обнаружили в других регионах страны. Также ученые исследуют еще один вариант, обнаруженный в Ливерпуле, с которым связано 55 случаев заболевания. Мутация, известная как E484K, изменяет форму шипового белка вируса, который отвечает за проникновение в человеческие клетки. Таким образом он становится менее узнаваемым для иммунной системы организма и более устойчивым к вакцинам. 

Несмотря на опасения по поводу того, что мутантные штаммы могут помешать работе вакцины, ученые по-прежнему считают, что вакцинированные люди по-прежнему защищены от серьезных заболеваний. Представители системы здравоохранения заявили о «высокой степени уверенности в том, что вакцины будут работать против новых вариантов».

В настоящее время ученые, консультирующие британские правительство, определили четыре штамма ковида, вызывающие беспокойство. Это оригинальный британский штамм, обнаруженный в Кенте, его новая мутация, а также варианты из Южной Африки и Бразилии. К счастью, последний еще не проник на территорию Великобритании. 170 жителей страны заразились южноафриканским штаммом, причем 18 случаев не были связаны с международными поездками.

Источник: Sky News

Редакция

Мы пишем новости.

Новые статьи

Маша Слоним — об отставке архиепископа Кентерберийского Джастина Уэлби

В своем заявлении об отставке Джастин Уэлби сказал, что он «должен взять на себя личную…

13 часов ago

Последнее интервью. Алексей Зимин — для журнала «Английский дом» о своей квартире

Комплекс Old Aeroworks спрятан в ряде жилых улиц района Эджвер-роуд — всего в паре минут…

2 дня ago

Ушел из жизни Алексей Зимин, главный редактор проекта и шеф-повар ресторана «Зима»

Алексей Зимин родился в подмосковной Дубне, учился водородной энергетике в МЭИ и на отделении русской…

3 дня ago

Что читают британцы: 10 самых громких книг 2024 года

Sally Rooney, Intermezzo  Каждая книга Салли Руни становится бестселлером, в каждой она исследует человеческие отношения…

4 дня ago

Презентация «Книги Слов»: Борис Гребенщиков в беседе с Демьяном Кудрявцевым

Когда: 3 декабря, 19.00Где: Franklin Wilkins Building, Kings College Waterloo Campus, 150 Stamford St, SE1…

1 неделя ago

День памяти 2024: когда будет минута молчания, и что символизируют красные маки?

Когда "День памяти" в 2024 году Как и каждый год, «День памяти» выпадает на 11…

1 неделя ago