Новости

Мощный ливень нарушил работу лондонского метро и железнодорожного транспорта

За 90 минут выпало почти восемь сантиметров осадков. Во вторник утром приостановили работу линии метро Circle, на линиях District, Hammersmith & City и London Overground частично приостановлено движение поездов. О сбоях сообщают также Юго-Западная железная дорога и Thameslink. Участок линии между Kilburn Junction и Euston остается заблокированным. Часть линий метро на юге и севера Лондона были закрыты из-за проливных дождей.

«Инженеры работали всю ночь, чтобы избавиться от воды, а также осмотреть и отремонтировать пути и оборудование. Магистральные линии работают, но возможны некоторые сбои», – предупредил представитель Network Rail.

«Из-за непогоды прошлой ночью произошло сильное наводнение в различных районах столицы, что повлияло на нашу работу по всей транспортной сети. Мы приносим извинения нашим клиентам за любые сбои и прилагаем все усилия, чтобы минимизировать последствия, – сказал представитель TfL. – В связи с тем, что некоторые автобусные маршруты меняются, а также происходят изменения в работе метро и железных дорог, мы настоятельно рекомендуем клиентам проверять данные перед поездкой, чтобы она была безопасной и спокойной».

Пользователи соцсетей делятся видео затопленных Портобелло-роуд, метро Sloane Square и даже Примроуз-Хилл.

Ирина Евсюкова

Новые статьи

Разговор с режиссером. Максим Диденко — о новом спектакле «Саломея»

Расскажите про «Саломею». Почему именно по этому произведению Оскара Уайльда вы решили поставить новый спектакль?…

10 часов ago

К выставке Милле: Анжелюс, картина, которую Франция не позволила у нее отобрать

Angelus Domini — молитва, которая читается в католических храмах утром, в полдень и вечером, зачастую…

1 день ago

Свежий выпуск «Аэростата» БГ — о новых именах, которые раньше не звучали в легендарной передаче

В свежем выпуске «Аэростата» от 10 августа Борис Гребенщиков знакомит слушателей с музыкой людей, которые…

2 дня ago

Юрий Бутусов: «Кто-то же должен им объяснить, что убивать нельзя»

Незадолго до начала войны Юрий Бутусов набрал курс будущих режиссеров в Академии театрального искусства. Он…

2 дня ago

Их нравы. Британские привычки: о знаменитых fish and chips

Где бы вы ни жили в Великобритании, поблизости наверняка найдётся fish and chip shop (chip shop или, как говорит моя семья — chippy).…

5 дней ago

«Книги, которые важны». Что нужно знать о ярмарке Пражская книжная башня 2025

«70 лет назад Борис Пастернак завершил работу над романом «Доктор Живаго», который принес ему мировую…

6 дней ago