Новости

Мощный ливень нарушил работу лондонского метро и железнодорожного транспорта

За 90 минут выпало почти восемь сантиметров осадков. Во вторник утром приостановили работу линии метро Circle, на линиях District, Hammersmith & City и London Overground частично приостановлено движение поездов. О сбоях сообщают также Юго-Западная железная дорога и Thameslink. Участок линии между Kilburn Junction и Euston остается заблокированным. Часть линий метро на юге и севера Лондона были закрыты из-за проливных дождей.

«Инженеры работали всю ночь, чтобы избавиться от воды, а также осмотреть и отремонтировать пути и оборудование. Магистральные линии работают, но возможны некоторые сбои», – предупредил представитель Network Rail.

«Из-за непогоды прошлой ночью произошло сильное наводнение в различных районах столицы, что повлияло на нашу работу по всей транспортной сети. Мы приносим извинения нашим клиентам за любые сбои и прилагаем все усилия, чтобы минимизировать последствия, – сказал представитель TfL. – В связи с тем, что некоторые автобусные маршруты меняются, а также происходят изменения в работе метро и железных дорог, мы настоятельно рекомендуем клиентам проверять данные перед поездкой, чтобы она была безопасной и спокойной».

Пользователи соцсетей делятся видео затопленных Портобелло-роуд, метро Sloane Square и даже Примроуз-Хилл.

Ирина Евсюкова

Новые статьи

Первый день зимы начинаем с «Зимы»: герои, авторы и читатаели нового номера

Вот уже почти месяц журнал «Зима.Мир» путешествует по планете: он побывал в Европе, Америке и…

11 часов ago

Их нравы. Британские привычки: почему отмечать Рождество начинают так рано

Рождественскую елку около нашей местной библиотеки поставили за шесть недель до Рождества. Украшать ее пока…

14 часов ago

Том Стоппард. Front Man

Есть лица, которые нельзя забыть. Они намертво отпечатываются в памяти как оттиск какого-нибудь черно-белого негатива.…

2 дня ago

«Театр способен менять людей». Разговор с режиссером Софией Борисевич

Спектакль Boogie on the Bones можно увидеть на сцене The Cockpit с 1 по 7 декабря 2025…

2 дня ago

Выбор месяца: главные впечатления ноября от команды «Зимы»

Выставка месяца. Джон Сарджент в Музее Орсе  The power of a little black dress, L.…

3 дня ago

Как программист из Москвы стал саунд-художником в США, показал проект в Гарварде и дал интервью BBC

BBC, Гарвард и саунд-инсталляция  Предлагаю начать с того, как вы в принципе оказались в поле…

4 дня ago