Комментарии

Маша Слоним. Афганские беженцы: последний бросок на Запад

Сцены в аэропорту Кабула невозможно наблюдать без слез. Страшно представить, что может случиться с афганцами, воевавшими вместе с британской армией, работавшими в качестве переводчиков, если они оттуда не выберутся. Уже известно об отдельных случаях, когда талибы расправлялись с теми, кто был замечен в связях с американцами и с британцами. 

Судя по реакции в Великобритании, люди здесь сочувствуют афганцам, критикуя при этом британское правительство, проявившее нерасторопность в эвакуации. По последним опросам, половина граждан страны определенно поддерживает расселение беженцев из Афганистана в Великобритании. А уж люди, которые, как я, когда-то бежали от тоталитарного режима и нашли убежище в Великобритании, должны еще лучше понимать, каково это — эмигрировать из собственной страны и оказаться беженцем. 

Фото: REUTERS

Конечно, нелепо сравнивать мой случай с тем, что происходит с афганцами. Мне, в отличие от переводчиков и людей, воевавших вместе с британцами против талибов, верная смерть в СССР не грозила. Пара лет в лагерях, возможно, волчий билет и невозможность заниматься своим делом. И тем не менее, я до сих пор благодарю судьбу за то, что мне удалось уехать, и за то, что Великобритания меня приняла. 

Мне было легче, чем нынешним легальным беженцам из Афганистана, которым посчастливится добраться сюда. Другое дело, что, в отличие от ситуации с прибывающими в Великобританию афганцами, для которых существует хоть какая-то программа расселения, для эмигрантов из Восточной Европы в прошлом веке никакой программы не существовало — каждый устраивался здесь, как мог. Правда, и такого наплыва беженцев и таких масштабов катастрофы, как сейчас в Афганистане, не было. При этом, насколько я знаю, и после Октябрьской революции, которую по масштабу бедствия можно было бы сравнить с афганской трагедией, в странах Запада не было сколько-нибудь щедрой программы устройства политэмигрантов из России. 

Фото: Javed Tanveer, AFP

На днях министерство внутренних дел объявило о планах по обустройству беженцев из Афганистана. До конца года есть намерение вывезти и расселить 5000 афганцев, имеющих право на репатриацию, а в течение следующих пяти лет — еще 20 000 человек. 

Первые счастливчики уже в Великобритании, кто-то ожидает переезда в сопредельных с Афганистаном странах, куда им уже удалось переместиться, но кому-то выбраться из Афганистана так, видимо, и не удастся.

Расселять новоприбывших будут в разных регионах страны, и уже множество местных советов заявили о своей готовности принять их у себя. Некоторые даже предлагают министрам поднять планку и расселить в Великобритании еще больше беженцев из Афганистана. 

Однако с расселением большого числа афганцев существуют определенные трудности. Сейчас им подбирают жилища, но, учитывая, что средняя афганская семья состоит из шести человек, эта задача не из легких. 

Фото: Reuters

А между тем, как сообщила на днях газета The Guardian, афганские дети, прибывшие в Великобританию без родителей (мы видели, как отчаявшиеся афганцы передавали своих детей британским военным), неделями содержатся в отелях, предоставленных министерством внутренних дел, без обуви, смены одежды, денег и медицинской помощи. Неделю назад пятилетний ребенок выпал из окна 9-го этажа гостиницы в городе Шеффилд. Сотрудница ведомства, ответственного за расселение афганских беженцев, сказала, что она и ее команда до конца жизни будут испытывать чувство вины за эту смерть. 

Это — первая и, будем надеяться, последняя жертва в Великобритании, но, увы, не единственная и не последняя в среде афганцев в Афганистане, где в связи со стремительным захватом страны талибами разворачивается настоящая трагедия.

Маша Слоним

Мария Филлимор-Слоним – известный журналист: еще до распада СССР она работала в Русской службе «Би-Би-Си», позднее – на российском телевидении и радио. Внучка наркома иностранных дел СССР Максима Литвинова и английской писательницы Айви Лоу, вдова лорда Роберта Филлимора.

Новые статьи

«Как рождается кино». Главные моменты творческой встречи с Андреем Звягинцевым

Встреча началась с показа короткометражного фильма Андрея Звягинцева «Апокриф» — картина должна была стать одной…

49 минут ago

Выбор редакции: куда пойти в Лондоне в июне. Афиша событий

Рекомендации редакции Выставка Yoshitomo Nara Когда: 10 июня – 31 августа 2025Где: Hayward Gallery, Hayward Gallery, Southbank Centre, Belvedere Rd, London SE1…

1 день ago

Что почитать: 5 лучших книг Томаса Харди

Книги Харди всегда наполнены фатализмом, обреченностью, социальной борьбой и роковыми случайностями — именно они зачастую…

1 день ago

О новых песнях июня — в свежем выпуске «Аэростата» Бориса Гребенщикова

Выпуски легендарного «Аэростата» Бориса Гребенщикова теперь появляются на сайте «Зимы». Делимся свежим эпизодом от 1…

1 день ago

Четыре книги о том, как не только смотреть кино, но и понимать его

Это история одного короткометражного фильма — «Апокриф» Андрея Звягинцева. Всего восемь минут экранного времени, но…

4 дня ago

Музыка в Лондоне: 11 концертов, на которые стоит пойти в июне

John Legend Когда: 1 июняГде: The O2Билеты по ссылке. Джон Ледженд — многократный обладатель платиновых дисков, 13-кратный лауреат…

5 дней ago