Новости

В британские магазины могут вернуться фунты и унции

Члены парламента от партии тори называют возврат к традиционным для Британии единицам измерения «логичным шагом», который должен быть сделан, чтобы «воспользоваться преимуществами и свободами Brexit». Источник The Telegraph в правительстве по этому поводу говорит: «Мы, британцы, измеряем наши прогулки в милях, а наше пиво и молоко — в пинтах. Никто не знает, как выглядит ребенок, весящий 4,5 кг, но всем понятно, что 10-фунтовый ребенок — это здорово. Пришло время высоко поднять голову. И для празднования Платинового юбилея [возврат к традиционной системе мер] может быть лучше, чем возвращение короны на бокалы для пинты [пива]».

В настоящее время в Британии использование фунтов и унций является, за некоторыми исключениями, преступлением. 3 июня правительство начнет официальные консультации с обществом и бизнесом, чтобы узнать их мнения по этому вопросу. В документе, который будет представлен на обсуждение, будут рассматриваться преимущества возвращения имперских единиц измерения как для покупателей, так и для бизнеса.

Впрочем, полный возврат исключительно к традиционной системе мер и весов вряд ли возможен, считает источник The Telegraph. Наиболее вероятный сценарий состоит в том, чтобы разрешить зеленщикам и другим торговцам указывать вес товаров в фунтах и унциях — точно так же, как сейчас пиво в бара разливают пинтами.

Фото: Leonardo Carvalho on Unsplash
Редакция

Мы пишем новости.

Новые статьи

Устрицы в Корнуолле, стритфуд в Оксфордшире и кухни разных стран: главные гастрофестивали этого лета в Британии

National Geographic Traveller (UK)  Когда: 19 – 20 июляГде: Business Design Centre, LondonПодробности и билеты по ссылке. Фестиваль National…

21 час ago

Их нравы. Британские привычки: о культуре поведения в английском пабе

Информации о британских пабах предостаточно, но если вы впервые в Великобритании (или просто новичок в…

3 дня ago

Как и зачем переезжать на Кипр: подробный гид по релокации

Представьте, что вы сейчас в аэропорту. Чтобы попасть на заветный рейс Лондон - Лимассол, нужно…

4 дня ago

«Аэростат» Бориса Гребенщикова: свежий выпуск от 13 июля

Выпуски легендарного «Аэростата» Бориса Гребенщикова теперь появляются на сайте «Зимы». Делимся свежим эпизодом от 13…

5 дней ago

Джейн Биркин и ее сумка Hermes

…Ну вот ее и купили. За 10 миллионов долларов или что-то вроде того. Имя счастливого обладателя…

5 дней ago

Поездка на уикенд: гид по прибрежному Фолкстону

Фолкстон-Харбор Начать прогулку по городу стоит с его порта Harbour Arm (Folkestone Harbour Arm). Построенный в 1843…

1 неделя ago