Актуально

«Дурацкий мультик. Не нравился мне с самой первой серии». Как на обвинение «Маши и Медведя» в пропаганде ответили родители, официальные лица и активисты


В британской газете The Times недавно
вышел материал о политической подоплеке детского мультсериала «Маша и Медведь». Он вызвал предсказуемое недоумение в английском русскоязычном коммьюнити и за его пределами. Рассказываем, что случилось и кто что на эту думает.

О чем написала The Times?

The Times процитировала интервью финского издания Helsingin Sanomat с преподавателем из института коммуникации Таллинского университета Приитом Хобемаги, который утверждает, что образ главного героя Медведя призван исправить негативное представление о России в детском сознании. Преподаватель утверждает, что мультипликационный сериал является частью «красиво представленной» кампании, которая может угрожать эстонской национальной безопасности. В статье сам мультик называют «мягким видом пропаганды».

Заметка в The Times

Чем ответили официальные источники?

Российское посольство в Британии прокомментировало статью в своем Твиттере: «Сегодня газета Times подняла важный вопрос: Как Британии найти спасение от «Маши и Медведя»? Открыть учебный центр по рисованию муравьев где-то в Прибалтике? Включить в санкционный список ЕС всех мультипликаторов? Явно требуется решительное и очень дорогое решение проблемы!»

Журналист Кирилл Клейменов в эфире передачи «Время» на «Первом канале» выразил свое мнение о ситуации: «Конечно, легко представить себе в ответ, кто такой Скрудж МакДак. И далее по списку студии «Уолт Дисней продакшн». Можно двинуться дальше и представить себе, кто такой Брюс Виллис в роли крепкого орешка. Тут и представлять нечего. Все и так очевидно. Это Хиллари Клинтон. Только в джинсах. Такой же жертвенный и бесшабашный», – рассказал журналист. «Ну или возьмем пример поближе. По времени и географии. Камбербеч. В роли Шерлока Холмса. Ну, понятно же, кто это. Это Тереза Губертовна. Любимая наша. Этот стиль ни с чем не спутаешь. Пританцовывая и подпевая, прозревает она сквозь земную твердь и толщу вод русских шпионов».

Кадр из сюжета «Первого канала» с Трафальгарской площади

Там же, на «Первом», вышел сюжет о том, как на Трафальгарской площади в Лондоне появились ростовые куклы Маши и Медведя. По словам источника, акцию организовали русскоязычные жители Бирменгема. «Поняли, что мы должны приехать в Лондон, показать, что наш мультфильм – это добрый мультик», – сказал один из участников акции.

Чем ответили родители?

Родители, дети которых, по версии преподавателя Хобемаги, ежедневно подвергаются «мягкой пропаганде», не остались в стороне и высказали свое мнение:

«Двойка – писаке из «Таймс» по литературе и семиотике, да и фольклору. Если бы уважаемый писака из «Таймс» имел хоть какое-то образование или сделал малейший исторический экскурс в фольклор, то он бы знал, что все сказки народов мира — это есть скрытая сатира, добрая и простодушная», – написала Маргарита в группе «Русскоговорящие мамы в Лондоне».  

«Все мультики — это орудие пропаганды в какой-то мере, в разных странах. Мы запрещаем смотреть, но не из-за политических или каких-то мотивов, а потому что считаем, что Маша не послушная, а мы хотим прививать послушание», — присоединилась к дискуссии Юлия Андресюк.

«Я замечала там русскую тематику (школьная форма, самовар, фуражка, Дед Мороз и Снегурочка), но она понятна только мне – взрослому человеку, выросшему в России. Дети не замечают ни-че-го из этого. Это все уже из раздела «кто ищет, тот всегда найдет»», — считает Марина.

«Дурацкий мультик. Не нравился мне с самой первой серии. Дети не смотрят. То ли дело Смешарики! И их политические взгляды я разделяю», — написала в группе Юлия.

Чем ответили авторы?

Дмитрий Ловейко, глава студии «Анимаккорд», которая занимается производством мультипликационного сериала «Маша и Медведь», в интервью РИА Новости сказал: «Комментировать это серьезно сложно, только с большой долей иронии. В Times надо было писать, что Маша ведет себя по-черчилльски», — пошутил Ловейко. Он предположил, что работа «пропагандистского органа при Кремле…, наверное, неплохо оплачивается. К сожалению, за 10 лет у нас не было ни копейки государственных денег. И мы никого не просили, потому что мы чисто коммерческий проект». Глава студии утверждает, что никаких политических ассоциаций при создании мультсериала не проводилось.

На английском YouTube-канале «Маши и Медведя» – более 4,18 миллионов подписчиков, а общее количество просмотров мультсериала на разных языках мира достигает 40 миллионов. Сериал также доступен на самой популярной американской стриминговой платформе Netflix.

Елена Жукова

Новые статьи

«А что, если…?» Художница Даша Лойко-Гриер — о нелинейном восприятии времени, философии искусства и «памяти» о будущем

Расскажи пожалуйста про свой путь в искусстве: как и почему ты решила стать художником? Почему…

3 дня ago

«Зиганул» или не «зиганул» Маск? И другие истории недели

Трамп, Маск и «фашизм 2.0» Британия - страна в плане общественных дискуссий особенная. Она сравнительно…

7 дней ago

Об антивоенном кино, контексте времени и современных героях: разговор Александра Роднянского и Веры Кричевской

Кино, считает Роднянский, отражает смену настроений в обществе лучше любых соцопросов. В этой книге он вспоминает свой профессиональный…

7 дней ago

От Тюдоров до постмодернизма: кураторский гид по Англии. Жемчужины модернизма

Хоумвуд, СуррейThe Homewood Когда архитектору Патрику Гвинну было двадцать четыре, он задумал переделать классический викторианский…

1 неделя ago

Налоговая мобильность: сложность, прозрачность и потрясения нового времени

Актуальность трансграничного планирования Управление налогами, иммиграционными требованиями и международным статусом становится всё более важным в…

1 неделя ago

Премьера спектакля «Исцеление» в Лондоне собрала более £600 тысяч в пользу фонда Gift of Life

«Спектакль «Исцеление» – это, на мой взгляд, история, которая исследует и поднимает очень важные человеческие…

1 неделя ago