Кино /  В топ-100 лучших фильмов на иностранном языке по версии BBC вошли семь русских картин

В топ-100 лучших фильмов на иностранном языке по версии BBC вошли семь русских картин. В составлении рейтинга принимали участие 209 критиков из более чем 43 стран. Участники опроса в общей сложности говорят на 41 языке.

Российскую кинокритику в отборе представляли: Кирилл Разлогов (Российский институт культурологии), Антон Долин из журнала «Искусство кино», Василий Степанов из «Сеанса» и Стас Тыркин из «Комсомольской правды».

В результате в топ-100 от BBC вошли фильмы из 24 стран, а герои в этих картинах говорят на 19 разных языках. Оказалось, что критики из многих стран единодушно признали вторым международным языком в кино после английского французский. В сотне лучших фильмов в 27 лентах персонажи говорят именно по-французски. Далее по популярности следуют 12 картин на мандаринском наречии китайского. На итальянском и японском по отдельности  говорят в 11 фильмах.

Как пишет BBC Culture, к сожалению, лишь четыре фильма из топовой сотни были сняты женщинами, но, как уточняет редакция, они постарались, чтобы гендерный баланс был соблюден среди участников отбора. В составлении списка участвовали 94 женщины, это примерно 45% из всего количества критиков.

Лучшим фильмом в ходе опроса стали «Семь самураев» Акиры Куросавы.

Из семи русских картин, попавших в список, четыре работы снял Андрей Тарковский. Его «Зеркало» занимает 20-ю строчку. На 24-м место попал «Броненосец «Потемкин» Эйзенштейна. Другие вещи Тарковского, «Андрей Рублев», «Сталкер» и «Солярис» благодаря оценкам критиков попали на 40-е, 49-е и 57-е места.  Элем Климов и его картина «Иди и смотри» расположилась на 59-м месте. На 73-е поместили «Человека с киноаппаратом» Дзиги Вертова.

Топ-10 лучших фильмов на иностранном языке по версии BBC:

• «Семь самураев» (Акира Куросава, 1954);
• «Похитители велосипедов» (Витторио Де Сика, 1948);
• «Токийская повесть» (Ясудзиро Одзу, 1953);
• «Расемон» (Акира Куросава, 1950);
• «Правила игры» (Жан Ренуар, 1939);
• «Персона» (Ингмар Бергман, 1966);
• «Восемь с половиной» (Федерико Феллини, 1963);
• «Четыреста ударов» (Франсуа Трюффо, 1959);
• «Любовное настроение» (Вонг Карвай, 2000);
• «La Dolce Vita» ( Федерико Феллини, 1960).

Кадр из фильма Андрея Тарковского «Зеркало»