ЛЮДИ

Книга Эрики. Григорий Чхартишвили — о своей жене

16 августа ушла из жизни Эрика Эрнестовна — муза и жена Бориса Акунина. А сегодня на сайте книжного клуба BAbook увидела свет «Книга Эрики» — щемящий, местами смешной и очень пронзительный текст-воспоминание о сорока трех годах, проведенных ими вместе, и любви, какая дается не каждому. На обложке стоит настоящее имя писателя — Григорий Чхартишвили — по-другому быть не могло. С разрешения автора делимся с вами одной из глав «Книги Эрики».

02.09.2026
Борис Акунин
Борис Акунин
Эрика в японии

Сегодня я попрощался с Эрикой на кладбище. Мы там были вдвоем, больше никого. Если хотите присоединиться к прощанию, читайте книгу, написанием которой я спасался в эти дни. Она на сайте BaBook в открытом доступе», — написал сегодня, 2 сентября, Борис Акунин на своей странице в Facebook.

Счастливые семьи

(«Книга Эрики», Григорий Чхартишвили)

совершенно не одинаковы. Лев Толстой ничего не понимал в семейном счастье. Русская литература по части счастья вообще не учебник жизни. По ней следует учиться, как жить в несчастье. Тут она кладезь опыта и знаний.

Наша семья с первого же дня совместной жизни («расписались» мы только три года спустя) была невероятно счастливой. Со стороны, наверное, мы смотрелись чуднó. На улице на нас пялились. Может, из-за того, что мы обычно держались за руки, а в СССР это было не очень принято. Или, не знаю, лица были какие-то неуличные.

Помню, идем мимо теток на скамейке, и одна громко говорит, кивая на нас — очевидно, в продолжение беседы: «Ну вот вам пожалуйста: ей двадцать, ему сорок, а какая любовь». Я обиделся на «сорок», Эрика развеселилась.

Или раз шли по Арбату (он только что стал пешеходной зоной), и какой-то мужик вдруг проорал дурным голосом: «О-о! Аб-солютно сексуальная пара идет!» Эрика жутко покраснела и поскорее уволокла меня. Она в ранней молодости была жутко застенчива, такая советская викторианка. Не одобряла скабрезностей, страдала от неприличных слов. Зато потом научилась выражать эмоции без эвфемизмов, очень точно и очень смешно. Некоторые ее mots стали золотым фондом семейного фольклора, но цитировать не буду.

Мы расставались, только когда я утром уходил на работу. Эрика-то сразу со службы ушла.

Она и служба были понятия трудносовместимые, мучить ее присутствием мне не хотелось. Эрика говорила: «Моя работа — ты».

Григорий Чхартишвили (Борис акунин)

По утрам она обычно спала до десяти. Но когда я уходил, обязательно стояла у окна и махала мне рукой. Я все время оглядывался и тоже махал. Соседи, наверное, над нами потешались. Когда я исчезал за поворотом, Эрика укладывалась досыпать.

После работы она встречала меня у метро. Мобильных телефонов тогда не было, и иногда ей приходилось долго ждать, если я задерживался. Увидев друг друга, мы оба радовались, как собака, соскучившаяся по хозяину.

Мы даже мусор во двор на помойку выносили вместе, чтобы не расставаться. И не прерывать разговор. Мы все время, все сорок с лишним лет, разговаривали о чем-то интересном нам обоим.

В один из своих последних дней Эрика меня вдруг спросила: «А какой был самый счастливый момент твоей жизни? Подумай, вспомни». Я вспомнил.

Это была встреча после нашей единственной долгой разлуки. В начале девяностых я поехал в Японию на заработки и полтора месяца мы общались только по телефону. Когда я освободился, Эрика ко мне прилетела.

Я встречал ее в аэропорту Нарита, и она вышла, сияя, как солнце. Очень счастливая и невыносимо красивая. Я помню этот миг фотографически.

В тот год Эрика вообще стала удивительно красивой, я не мог на нее налюбоваться. Потом я где-то прочитал, что с женщинами, в которых начал развиваться рак, такое случается. Ей было тридцать три года, и ей поставили страшный диагноз — вскоре после того, как мы вернулись в Москву.

Эрика

Российская медицина, как и всё остальное, была в постсоветской разрухе. В палате лежали восемь стонущих женщин. Родственников пускали ненадолго.

Я был до такой степени раздавлен, что в день первой операции (будет и вторая) отправился в церковь, чтобы там помолились за здравие рабы Божьей Эрики. Служка мне сказал: «Православная церковь молится за своих чад, а это имя неправославное». С того дня у меня к РПЦ идиосинкразия.

Но всё закончилось хорошо. Рак попятился и отступил — на полжизни, на еще тридцать три года. Дал нам время побыть счастливыми. И мы этим временем сполна воспользовались. Я сейчас задал себе вопрос: чем мы в основном занимались 43 года? Ответ: веселились.

Чаще всего нам было смешно. Причем потешались обычно мы друг над другом. Она говорила: «Какой же ты смешной. Живу, как с Олегом Поповым» (был во времена нашего советского детства такой клоун). Меня это неизменно удивляло — я считал и считаю себя человеком основательным и серьезным, а вот кто был смешной, так это она. У меня миллион потешных историй, связанных с ней.

Например, такая.

Когда мы начали жить вместе (я — работаю, Эрика — нет), довольно скоро выяснилось, что нам не хватает денег. Наш приятель, опытный семьянин 29 лет, научил Эрику финансовой дисциплине. Каждую зарплату раскладывай на конвертики, сказал он. «Питание», «Развлечения», «Платежи», «Фонд покупок». И некоторое время длился цирк: Эрика перекладывала бумажки из конверта в конверт, но это не мешало деньгам таять. Надо сказать, что отношения с арифметикой у Эрики всегда, всю жизнь были ужасные. Таблицу умножения она знала нетвердо.

В конце концов мы пришли к нелегкому решению, что нужно искать ей работу. Тем более что в СССР незамужняя женщина была обязана где-то трудиться, иначе она считалась тунеядкой. Поскольку у Эрики педагогический диплом, она решила преподавать. Но не в школе, где утомительные тинейджеры, проверка тетрадок и ленинские уроки, а в училище для медсестер. Выглядело это очень здраво. Взрослые работящие девицы, учатся благородной профессии, русский-литература там преподаются сугубо для проформы, всякой идеологической лабуды ноль и классного руководства тоже не будет.

Позвонила в училище, ей говорят: ура, нам как раз нужен преподаватель, приходите. Эрика стала снаряжаться. Солидно оделась. Смыла всю косметику. Распрямила завитые кудряшки. Долго вертелась перед зеркалом. Слушай, говорит, одолжи мне свои очки. Я ее благословил, и пошла.

Эрика и Григорий Чхартишвили

Вернулась мрачная. Поход оказался катастрофическим. Во-первых, на крыльце училища она увидела девиц, обучающихся благородной профессии. Они смолили сигареты и изъяснялись в основном матом. Представила, как будет рассказывать им про танец Наташи Ростовой, и задрожала. Во-вторых, поднимаясь с директрисой по лестнице, чтобы посмотреть на кабинет литературы, ни черта не видела в моих очках, оступилась, грохнулась на ступеньках, после чего вскочила и, не прощаясь, дунула оттуда к чертовой матери. Мои очки остались валяться на лестнице.

Устроилась она в результате корректором в газету ПВО (кажется) «На боевом посту».

Потому что там было только три присутственных дня. И это тоже был цирк. Эрика звонила мне из редакции и шепотом зачитывала материалы. Особенно силен в газете был поэтический отдел.

Мне запомнилось стихотворение про то, как автор, офицер какой-то части с четырехзначным номером, возвращается вечером домой печальный. Жена спрашивает: «Что ты нынче невесел, роднуля? Вражьи ветры? Иль ты нездоров?» Он отвечает: «Понимаешь, опять в карауле провинился ефрейтор Петров». Этот обмен репликами

потом активно использовался в нашем семействе — в смысле «Здравствуй, князь ты мой прекрасный. Что ты тих, как день ненастный? Опечалился чему?» «Да ерунда, ничего особенного. Провинился ефрейтор Петров».

С «боевого поста» Эрику прогнали. Однажды она позвонила мне с работы, я сказал, что кажется загрипповал, высокая температура. Эрика стала отпрашиваться. Начальник удивился: из-за того что муж заболел? Вот еще. Сиди, работай. Тогда она просто повернулась и поехала домой меня жалеть.

Потом она трудилась в корректорской газеты «Советский спорт», тоже из-за нечастого присутствия. Наш семейный лексикон обогатился выражениями вроде «желтая майка лидера», «отсидеться в пелотоне», «фальстарт» и прочее. «А ну, отыграл ногами», например, говорила мне Эрика, в смысле «отвали». На самом деле в футболе это значит что-то другое, но она не вникала. И на всю жизнь возненавидела спорт. Однажды задумчиво сказала: «Какое счастье, что ты не футбольный болельщик. Хотя куда бы я делась — полюбила бы и футбол».

Тот самый дорогой шерстяной худи

Еще меня очень смешила ее задвинутость на чистоте. В ресторане она всегда внимательно рассматривала ножи и вилки на предмет пятен. А новокупленную одежду перед тем как носить сначала стирала (мало ли кто ее мерил?). Однажды Эрика купила дорогущий худи из какой-то невероятной шерсти, постирала его, и получилась одежка для плюшевого медвежонка. Я потребовал увековечить сей подвиг и повесил этот артефакт на стенку.

Самая частая фраза, которую я слышал от любящей жены на протяжении 43 лет, была не «Я люблю тебя», а «Ты руки помыл с мылом?». Думаю, когда мы с нею снова встретимся, это будет первое, что я услышу.

Любимым моим развлечением было попросить Эрику что-нибудь нарисовать. Рисовала она просто чудовищно — как четырехлетний ребенок. Но такие подарки мне удавалось выпросить редко — только на новый год и на день рождения.

двойной портрет, который Эрика подарила Григорию на самый последний день рождения

Вот наш двойной портрет, который Эрика подарила мне на самый последний день рождения. Он висит над моим рабочим столом. Сейчас я его сфотографирую.

По вечерам соваться к ней в кабинет не рекомендовалось. Эрика — солидная, умная, немолодая женщина — смотрела очередной сериал, обычно какой-нибудь боевик. Я слышал доносящиеся оттуда крики «Давай, давай же, стреляй!» и чувствовал себя счастливым.

Правда, я в это время тоже не писал философские трактаты, а рубился в компьютерные игры.

Такая, в общем, мы были парочка.

Прочитать «Книгу Эрики» можно бесплатно на сайте BAbook по ссылке.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: